44问答网
所有问题
当前搜索:
为什么日语里面有英文
日语中
咋混
有英文
单词?
答:
日语是世界是外来语最多的语言 如果你会
英语
再去学日语的话 你会发现你对日语的了解超乎想象
日语中有
很多都是借英语的 而且借来之后意义基本不变 不过读音却变了 如果你按照英语去说日语的话日本人也听不懂的
日语中
经常的到
英文
单词是
为什么
?
答:
那是日语中的外来语 日语的构成可谓是盗版抄袭再改造来的
呵呵,日语中不仅有英语的外来语 还有德语、法语等 不过还是盗用咱中国的最多
日语里面
怎么
还有英文
发音
答:
1、外来语:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除
日语
外)等专有名词 2、拟声语:拟态语。例如:狗叫:ワンワン、猫叫:ニヤーニヤー、青蛙叫:ケロケロ等等。3、生物·矿物的
日文
名(日本政府曾建议学术方面的动植物学名,应以片假名来表示,但个人使用习惯不...
日语
口语
中为什么
带有很多
英语
?
答:
因为日本人懒嘛,所以借用了很多
英语
的发音,你看动漫的时候可以注意一下,
里面还有
好多读音和中文类似呢。
为什么
日本话经常出现
英文
单词,不像中国偶尔会说3Q一样
答:
日语最早只有语言而无文字所以日本人对语言是语音重于字形和字(
日语里
的汉字)里也有“跃”但读音就不同而且使用频率也低对于和字
日语中
一般有音读和训读两种发音 音读指模仿汉字发音(当然还是有不同) 训读则多是表达日本固有事物 所以说楼主说的常在动漫中听到
英文
单词其实是一种错觉那也是日语 比如...
为什么日语里有
很多
英语
发音?
答:
英语
发音都是外来词,音译过来的。日语本来是从中文演变而来, 最初
日语里
是没有这些和英语一样发音的词汇。三国时代,汉字传入日本,唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大。以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例。在日本语的语汇中,和语占...
为什么日文中有
那么多
英文
答:
但是呢,部分词是先有的外来语才有了本语,这些词基本都是科学性的.例子很多,现在大多有了本语,所以外来语就没几个人记得了,而且中国也大量吸收了这些有日本翻译来的外来语.如:服务、组织、纪律、政治、革命、党、方针、政策、申请、解决、理论、哲学、原则、经济、科学、商业、干部、后勤、健康、...
日本动漫
中
对话
为什么
老掺杂
英语
答:
就和这个差不多,大概就是日本人想要学习西方先进技术和科学理论的一个时期,由于语言和各种各样的原因,日本人决定将英语也融进自己的语言
里面
,所以自作聪明的日本人就发明了平假名片假名来引进
英语中
的很多外来词汇,
日语
的单个文字基本都是没有意思的光是一个发音而已,所以这样
英文
的读法就引进拉,意思...
为什么日语里有
很多
英语
发音?
答:
原因是:
英语
发音的日语单词为
日语中
的片假名,发音类似英语。西方的经济和文化强大无比,经济和文化强大的国家就会对其他国家产生很大的影响力,古代我国经济和文化强盛的时候,周边国家也大量采用我们的语言文字。日语假名本来就是拼音文字,因此用外来语并不会感到难受。日语对外语的借用涉及英法葡西荷德意...
为啥日语里
那么多
英文
发音的词汇?
答:
简单的说:1. 日语的书写方式(假名所见即所读)极易收入外来语,只需转换近似发音。对比中文,banana必须给它一个“香蕉”的汉名,而日语可以直接用近似发音的片假名拼写即可2. 日本人自明治维新后对于西方的推崇之心,不排斥甚至乐意吸收外来语3. 正因为
日语里
是不是外来语很容易听的出来,所以感觉数量多...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语用英语怎么说
日语为什么
日语英文
日语翻译中文
日语怎么说
法语的英文
日语再见怎么说
日语常用语
因为的英文