为什么用文言文答:白话文易懂,利于传播发表,而且其实文言文的语法比较繁乱,没用于日常生活,不利于提高大众文化水平,精妙其实只是其中的点滴,大多是废品一堆,而假如自己真正用文言写文章,也就不可能如此自然地引用成语典故、诗文词赋,也就不能这么强烈地感觉到所谓的“精妙”了。 白话文比文言文更容易,可以清楚表达人们说话时的意思,而...
文言文翻译为什么答:“变”,就是变通.在忠实于原文的基础上,活泽有关文字.如“波澜不惊”,可活泽成“(湖面)风平浪静”.古文翻译口诀 古文翻译,自有顺序,首览全篇,掌握大意; 先明主题,搜集信息,由段到句,从句到词, 全都理解,连贯一起,对待难句,则需心细, 照顾前文,联系后句,仔细斟酌,揣摩语气, 力求做到,合情合理,词句...
为什么文言文一个字怎么表达答:1、古文“遗”字可以表达忘记。这出自《列子·周穆王》中的”郑人失鹿”,郑人有薪于野者,遇骇鹿,御而击之,毙之。恐人见之也,遽而藏诸隍中,覆之以蕉,不胜其喜。 俄而遗其所藏之处,遂以为梦焉。顺途而咏其事。傍人有闻者,用其言而取之。 翻译如下: 郑国有个樵夫在野外砍柴,碰到一只受惊吓的鹿,迎...