44问答网
所有问题
当前搜索:
停船暂借问,或恐是故乡意思
“
停船暂借问,或恐是同乡
。”是什么
意思
_出处及原文翻译_学习力_百度...
答:
的意思是:停下船来再问一下,或许我们还是同乡呢
!停船暂借问,或恐是同乡。的出处该句出自《长干曲四首》,全诗如下:《长干曲四首》崔颢君家何处住?妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡。家临九江水,来去九江侧。同是长干人,自小不相识。下渚多风浪,莲舟渐觉稀。那能不相待?独自逆潮归。
停船暂借问,或恐是同乡
。出自哪里?
答:
译文请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡
。注释①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。②君:古代对男子的尊称。③妾:古代女子自称的谦词。④横塘:现江苏省南京市江宁区。 ⑤暂:暂且、姑且。⑥借问:请问一...
停船暂借问,或恐是同乡
。字面是什么
意思
?42
答:
停下船来借问一声,
也许(回话的人)是同乡呢
。《长干曲》唐.崔颢 君家何处住?妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡。原诗语译
客途之中偶然相逢的您啊
,我想问一声,不知家居何处呢?我家住在离长干里很近的横塘。偶然相逢在江水之上,见到您的形貌,听见您说话的口音,我停泊下来,只想探问一...
停船暂借问,或恐是
同乡.的作者是谁?全文是什么?
答:
停船暂借问,或恐是同乡.【注解】:1、长干行:乐府曲名.2、横塘:
现江苏江宁县.【韵译】:请问阿哥你的家在何方?我家是住在建康的横塘.停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡.
【评析】:这两首可以看做是男女相悦的问答诗,恰如民歌中的对唱.第一首是天真无邪的 少女起问;第二首是厚实纯朴...
君家住何处?妾住在横塘。
停船暂借问,或恐是同乡
答:
停船暂借问,或恐是
同乡?一个年轻姑娘,在瞿塘峡附近整天撑船,很无聊,忽然见到一个年轻人来,很高兴地去搭话:“你家住在什么地方啊?”对方可能不好
意思
,没有回答,这个女孩子意识到了自己的冒昧,赶紧补充:“我家住在横塘。”人家更不理解了,素不相识你为什么要告诉我你住在哪儿呢?女孩子赶紧...
崔颢诗词名句赏析:
停船暂借问,或恐是同乡
答:
停船暂借问,
或恐是同乡
。【注释】①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。②君:古代对男子的尊称。③妾:古代女子自称的谦词。④横塘:现江苏省南京市江宁区。⑤暂:暂且、姑且。⑥借问:请问一下。⑦或恐:也许。【赏析】这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的...
古诗词大全《长干行·君家何处住》
答:
唐·崔颢 君家何处住,妾住在横塘。停船暂借问,
或恐是同乡
。请问大哥你的家在何方?停下船来暂且问一声,听口音,我们好像是老乡。身在外乡,就连听到同乡的声音都已经成了期盼,以至听到相似的口音,就激动不已。孤身一人在外,每每想起故乡,眼角总是含泪,等长大后才明白,回不去的,才是故乡。
《长干曲》君家何处住,妾住在横塘,
停船暂借问,或恐是同乡
。分析本诗的...
答:
就急于自报“妾住在横塘”这样的处理,自然地把女主角的年龄从娇憨天真的语气中反衬出来了。在男主角并未开口,而这位小姑娘之所以有“
或恐是同乡
”的想法,不正是因为听到了对方带有乡音的片言只语吗?这里诗人又省略了“因闻声而相问”的关节,这是文字之外的描写,所谓“不写之写”。
崔颢《长干行》翻译或赏析
答:
君家定何处,妾住在横塘。停舟暂借问,
或恐是同乡
。家临九江水,去来九江侧。同是长干人,生小不相识。下渚多风浪,莲舟渐觉稀。那能不相待,独自逆潮归。三江潮水急,五湖风浪涌。由来花性轻,莫畏莲舟重。赏析:要真正弄清崔颢《长干行》组诗的内涵,一是先要识得古诗《长干行》的意蕴,二是...
表达“在他乡遇到老乡”的句子或诗句都有哪些?
答:
3、停船暂借问,
或恐是同乡
。出处:《长干行·君家何处住》作者:崔颢 朝代:唐 译文:停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。4、九月九日眺山川,归心归望积风烟。出处:《九月九日登玄武山》作者:卢照邻 朝代:唐 译文:九月九日登上玄武山远望山河,回归故乡的心思、回归故土的热望,浓得...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
停船暂借问全诗
停舟暂借问还是停船暂借问
停船暂借问或恐是他乡
僻巷邻家少茅檐喜并居什么意思
任人唯亲的意思
白日沦西河翻译
言其爱少子意思
君家何处住妾住在横塘的意思
停舟暂借问全诗