44问答网
所有问题
当前搜索:
别云间原文及翻译
别云间原文及翻译
答:
《别云间》的原文及翻译分别为:1、原文
三年羁旅客,今日又南冠。无限山河泪,谁言天地宽!已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看
。2、翻译 三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯...
别云间
古诗
原文翻译
答:
别云间全文翻译:
三年当中做了奔走他乡之客,今天又做了俘虏。大好山河使人流下无限之泪,谁说过天地是宽阔无边的呢
!已经深知为国牺牲的.日子临近了,但是想要和家乡告别却难而又难,在我不屈的魂灵回来的日子里,将在空中注视着后继的抗敌的旗帜。别云间的创作背景 顺治二年(1645年),夏完淳时年15...
别云间原文及翻译
答:
《别云间》是明代诗人夏完淳的诗作。原文:
三年羁旅客,今日又南冠。无限河山泪,谁言天地宽!已知泉路近,欲别故乡难
。毅魄归来日,灵旗空际看。译文:三年来我像一只孤鸟在异乡漂泊,如今又成了囚犯戴上了枷锁。山河破碎,涕泗横流,谁能说出这天地是何等的广阔辽远!深知自己已经离人生的归路不远,但还...
别云间
的
翻译
答:
译文
三年来我奔走四海,今天却又成为了俘虏。 我为了这河山留了多少泪,谁有说天地宽广四海为家? 我已经知道自己的长辞之日不远了,想要与故乡诀别却又难舍。 待到我英魂归来的那一天,拭目以待抗清的义旗在空中飘扬。编辑本段文章赏析 《
别云间
》是作者被清廷逮捕后,在解往南京前临别松江华亭时...
别云间译文及
注释
答:
别云间
是明代诗人夏完淳的诗作。此诗是作者诀别故乡之作,主要表达了他对明朝的热爱和对山河破碎的悲痛。
译文
是三年羁旅漂泊客,今日又离开故乡。大明江山支离破碎,守卫河山寸土都要保住。想起起兵抗清的十五年来,父老们纷纷为国献身,尽忠报国。可惜功业未成就,如今就要
和
江南永别了。我的魂魄,犹如梦中...
别云间
夏完淳
翻译
答:
别云间
夏完淳
翻译
:三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。这首诀别故乡之作,表达的不是对生命苦短的感慨,而是对山河沦丧的极度悲愤,对...
别云间
的
翻译和
重点词解释
答:
待到我英魂归来的那一天,拭目以待抗清的义旗在空中飘扬。【羁(jī)旅客】停留在路途上的人,这里指参加抗清斗争而飘泊外地的人。 【
云间
(jiān)】 旧时松江府的别称。(西晋文学家陆云,字士龙,华亭人,对客自称“云间陆士龙”,后人因此称松江为云间。 )松江府约为今上海市吴淞江以南直至海边...
九下语文课后文言文古诗
答:
若到江南赶上春,千万
和
春住。 《
别云间
》夏完淳(九下课外) 三年羁旅客,今日又南冠。 无限山河泪,谁言天地宽? 已知泉路近,欲别故乡难。 毅魄归来日,灵旗空际看。 文言文: 九年级上册 21 陈涉世家 司马迁 陈胜者,阳城人也,字涉。 吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“...
关于山水月色的诗句
答:
原文
: 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
译文
: 洞庭湖上月光
和
水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。 远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺 5、宋代范仲淹《苏幕遮·怀旧》 原文: 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,...
初中三年必背古文
原文
语
翻译
答:
初中三年必背古文
原文
语
翻译
100 本人急需七年级、八年级、九年级所有必须要背的古文!翻译可有可无!本人急需复习,本人要认真学习啦!谢谢啦!还有文言文课文啊。。。像小石潭记这些也算!... 本人急需七年级、八年级、九年级所有必须要背的古文!翻译可有可无!本人急需复习,本人要认真学习啦!谢谢啦!还有文言文...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
别云间古诗原文翻译
别云间夏完淳翻译及原文
别云间原文及翻译视频
别云间译文及注释
别云剑原文及主旨
别云间译文
别云剑原文及翻译
九年级浣溪沙纳兰性德朗读
别云间 夏完淳原文