44问答网
所有问题
当前搜索:
商务英语的缩略语可以不加点吗
缩略语
在
商务英语
信函中的使用
答:
所以,
缩略语
应运而生,恰到好处的适应了这一情况...
商务英语缩略语
的功能应从哪些方面写?
答:
缩略词
的写法一般为四种方式:1. 拿掉所有元音 MKT=market MGR=manager MSG=message STD=standard 2. 保留前几个字母 INFO=information INS=insurance EXCH=exchange I owe you=IOU Instead of=I/O 3. 保留开头和结尾个发音字母 WK=week RM=room PL=people 4. 根据发音 R=are THO=though THRU=...
谁
能
给我一份
商务英语缩略语
表??
答:
CBD英文Central Business District
的缩写
,又称中央
商务
区。 CCEL英文China Certification Committee for Environment Labelling Production的缩写,即中国环境标志产品认证委员会。 CD-ROM英文Compact Cisk- Read Only Memory的缩写,即光盘只读存储器,也就是人们常说的光驱。 CEO英文Chief Enective Officer的缩写,即首席执行官...
\国际
商务英语的缩略语
及其翻译
答:
International Business English,IBE
商务英语的
翻译原则
答:
4. 常使用
缩略词
在
商务英语
翻译过程中所采用的译名、概念、术语等在任何时候都应保持统一。不允许将同一概念或术语随意变换译名,不统一的译名必然造成误解,使读者对译文不知所云。作为一名商务译者,对相关专业知识要有相当的了解,才不至于误译,给有关双方造成纠纷和损失。在翻译的过程中要注意正确...
如何正确使用
缩略语
?
答:
哈哈。和我的论文题目一样。
商务英语缩略词
,我想因为不同环境下
的缩略词
意思都会有所不同。比如WTO,可以是WORLD TRADE ORGINAZATION,也可以为WORLD TOURISM ORGINAZATION。因此缩略词的意思要看环境。还有,我觉得缩略词的翻译也是个问题。一定要看其在什么环境下。结合上下文来翻译。
商务英语
翻译必看技巧
答:
4.常使用
缩略词
在
商务英语
翻译过程中所采用的译名、概念、术语等在任何时候都应保持统一。 不允许将同一概念或术语随意变换译名,不统一的译名必然造成误解,使读者对译文不知所云。 作为一名商务译者,对相关专业知识要有相当的了解,才不至于误译,给有关双方造成纠纷和损失。 在翻译的过程中要注意正确使用商务专业...
商务英语
翻译的特点是什么
答:
二、专业 商务英语出现的场合就是职场,所以,行业内部的专业术语一定是非常多的。
商务英语的
存在,也是有标准要掌握的,毕竟很多商务活动中都有很强的专业性,因此,除了专业术语以外,
缩略语
的使用也是基本要求。比如:bill of lading,翻译为提货单,这些专业术语都是固定的,不可更改的。三、书面 大家...
英汉·汉英
商务缩略语
大词典目录
答:
第二部分 汉英缩略语ABC...Z同样,这部分是中文缩略语的列表,如'HR'代表'人力资源','PRC'则是'中华人民共和国'
的缩写
,对于熟悉中国商务环境的人来说必不可少。无论是
商务英语
还是中文,掌握这些
缩略语能够
提升沟通效率,避免误解。请根据需要查阅,持续扩展您的商务词汇库。
商务英语
翻译技巧
答:
在翻译的过程中要注意正确使用商务专业术语,
缩略语
及出现在不同领域中的专业新词语。 翻译方法 1. 顺序翻译法 所谓顺译法就是按照原文的顺序组织译文。在
商务英语
中,当语句陈述的是一连串的动作并按发生的时间安排或逻辑关系排列时,此类语句与汉语的表达方式较一致"可按原文的顺序译出。 2. 反译法 英汉两种...
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
商务英语缩略语的特点
商务英语中缩略语的翻译策略
缩略语在商务英语中的应用
商务英语缩略语
商务英语常用缩略语
商务英语语言的4个特点
商务英语的语言特点
商务英语中的缩略词
商务英语缩略词的构成