44问答网
所有问题
当前搜索:
感谢您费心了英文怎么说
"还请您多
费心了
"
英文怎么说
的更native一些,不要太生硬
答:
一般不这么说,
口语里说Thank you for your help就够了
,总不能直译成Please put more minds on it.外国人不是那么咬文嚼字地客气和恳求的.外国人请别人办事要么用平等的口吻,顶多加个PLEASE就好了,要么就用恳求的口吻,说I'm begging you.在口吻上并没有发展出汉语里自谦的口气和说法.所以在跟外国...
如何
用英语
请求别人的帮助?
答:
6. 可以说“真是不好意思,给您添麻烦了”,以表达歉意。7. 当你因为某个原因而麻烦别人时,可以说“要不是因为...,我也不会来麻烦您的”。8. 可以说“您的帮助,可所谓是雪中送炭啊”,以表达对别人帮助的
感激
。9. 当你
感谢
别人的辛苦和帮助时,可以说“
您费心了
,您辛苦了,非常感谢”。
谢谢你英语怎么
读
答:
谢谢你thank you的读音
:英 [θæŋk ju:] 美 [θæŋk ju]。词汇搭配 Thank God You 谢天谢地 thank thank you 谢谢你 thank-you reward 辛苦费 Thank-you Letters 感谢信 ; 英文感谢信 用法示例 1、Thank you for looking after us so well.感谢你们对我们照顾...
我向
你
道歉的
英文
答:
=
I’m sorry I’ve troubled you
。A: I’m sorry for troubling you。实在对不起,让您费心了。B: It was nothing。这没什么。
什么是
费心
?
答:
英文翻译 1.(耗费心思)
give a lot of care; take a lot of trouble
详细解释 ◎ 费心 fèixīn [give a lot of care;take a lot of trouble] 操心;耗费心思(多用于请求和致谢)您多费心了 (1).用心;操心。 唐 杜甫 《严氏溪放歌行》:“费心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。” 元 曾瑞...
别
费心了
,
英文怎么说
答:
别
费心了
,
英文翻译
是Don't bother,见下图百度翻译
如何
用英语说
“对您造成的不便我深感抱歉”?
答:
“对您造成的不便我深感抱歉”的
英文
:I'm sorry for the inconvenience.inconvenience 读法 英 [ɪnkən'viːnɪəns] 美 [,ɪnkən'vinɪəns]1、作名词的意思是: 不便;麻烦 2、作及物动词的意思是:麻烦;打扰 同根词:1、作形容词...
...让你们这么
费心了
!的韩语或
英文怎么
写
答:
不会让你们这么不安,【다시는 당신들께 불안하게 하지 않게 할 겁니다.】让你们这么
费心了
!【많이 귀찮게 ...
“很抱歉给您添了麻烦”
用英语怎么说
?
答:
“很抱歉给您添了麻烦”
用英语翻译
应该是I'm sorry to have caused you trouble.have用作助动词时,可与动词的过去分词或“been+现在分词”连用,构成动词的各种完成时态。sorry作形容词时意思是对不起的;抱歉的;难过的;遗憾的。作感叹词时意思是对不起。cause的英式读法是[kɔːz];美...
感谢
信的
英文
答:
感谢
信的
英文
为:letter of thanks.双语例句:1、给她写感谢信的事儿就着落在你身上了。It falls on you to write a letter of thanks to her.2、她被选出向船员递交了一封感谢信。She was chosen to present a letter of congratulation to the crew.3、他们给我们寄来了一封感谢信。Grateful...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
让您费心了非常感谢啦英语
我们常说的您费心了英语
谢谢您费心了英文
劳烦您费心了英语
美国表达让您费心了
请您费心英语
有劳您费心了英文
向某人道谢英文翻译
他向我道谢用英语怎么说