44问答网
所有问题
当前搜索：
文言文人以其语语之怎么翻译
人以其语语之翻译
答：
别人就把孔融说的话告诉给他听
。出自：南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语第二》节选：太中大夫陈韪后至，人以其语语之，韪曰：“小时了了，大未必佳。”文举曰：“想君小时，必当了了。”韪大踧踖。翻译：太中大夫陈韪后来才到，别人就把孔融说的话告诉给他听，陈韪说：“小的时候很聪明，长...
人以其语语之
的意思是什么?
答：
意思就是人们把文举的话告诉了他
。出自:南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语第二》 节选:太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。相关介绍：言语指会说话，善于言谈应对。魏晋时代，清谈之风大行，这不仅要求言谈寓意深刻，见解精辟...
翻译古文
(
人以其语语之
)
答：
人们把他（孔融）的话告诉了他（指上文提到的侍中大夫陈韪）。
人以其语语之
的意思
答：
1、其---文举；之---陈韪；第一个语是名词,第二个是动词；词句的意思就是：
人们把文举的话告诉了他
。2、词句出自：太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳.”文举曰:“想君小时必当了了”。
人以其语语之
的
翻译
是什么?
答：
“人以其语语之”的意思：
人们把文举的话告诉了太中大夫陈韪
。该句出自南宋文学家刘义庆的《世说新语，小时了了》：太中大夫陈韪后至，人以其语语之，陈匙道：“小时了了，大未必佳。”文举答：“想君小时必当了了。”道理启发：后来的人就引用这段故事中的两句话，将“小时了了，大未必佳”...
太中大夫陈韪后至
人以其语语之
的意思 太中大夫陈韪后至
答：
这句话的意思是太中大夫陈韪刚进来，有人把孔文举的话告诉了他。出处：南朝刘义庆《世说新语·言语第二》：“太中大夫陈韪后至，
人以其语语之
，韪曰：‘小时了了，大未必佳。’文举曰：‘想君小时，必当了了。’”译文：这时，太中大夫陈韪刚进来，有人把孔融的话告诉了他。陈韪说：“小时...
人以其语语之
。意思?
答：
这句话是由“
人以其语语之
”这几个字组成的。其中，“人”指的是某个人或某些人，“以”是一个介词，用来连接两个名词或名词性短语，“其”是一个代词，用来代替前面提到的某个名词或名词性短语，“语”在这里是一个动词，表示“说&...
人以其语语之
。意思?
答：
“
人以其语语之
”这句话的意思是，一个人把听来的话原封不动地说给另一个人听。这句话出自中国古代文献，是一种比较古雅的表达方式。这里的“人”指的是某个人，而“以其语语之”则表达了这个人将自己听来的话语，不加改动地转述给另一个人。其中，“以...
人以其语语之
的
翻译
是什么?
答：
这个
翻译
的核心在于理解“
以其语语之
”的含义。这里的“以”是介词，表示用、拿的意思；“其”是代词，指代前面提到的“人”或“话”；“语”在这里是动词，表示说话或告诉的意思；“之”是代词，指代前面提到的对象。所以，“以其语语之”就是“用他的话去告诉他”的意思。这个翻译也体现了汉语...
人以其语语之
什么意思
答：
有人把（他的）话告诉他。。这里两个"他"不是指同一个人
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
人以其语语之的语什么意思
鼠作人语文言文翻译
人以其语语之之的意思
文言文骂人的语段翻译
八上语文文言文翻译
语文文言文翻译器
现代语翻译成文言文
玉堂丛语文言文翻译
嵇中散语赵景真文言文翻译