44问答网
所有问题
当前搜索:
日语意思不一样的汉字
25个
日文汉字
,中文
意思
大
不同
!看完保证不再搞混
答:
日语中的"
奴
"(やつ)则是一个具有微妙情感色彩的词汇,它既是轻蔑的代称,又可用于物品的粗鲁称呼,提醒我们在交流中需留意语境的微妙变化。而在日语中,"先生"的含义远超中文,它既可以指教授,也可以是师傅,甚至是年长者,一个词囊括多种尊称,需要根据上下文来理解。"爱情"(あいじょう)在日...
和中文
意思不同的日语汉字
?
答:
大丈夫(だいじょうぶ) 没问题、没关系
爱人(あいじん)
情妇 朝饭前(あさめしまえ) 简单 暗算(あんざん) 心算
石头(いしあたま)
死脑筋的人 一味(いちみ) 同类 浮気(うわき) 见异思迁 得体(えたい) 来历、身份 演出(えんしゅつ) 监制 远...
日语
里
的汉字
有什么有趣的
意思
?
答:
·难聴(なんちょう):
日语
“难聴地域”、猜猜是什么
意思
?日语意:耳背 ·女将(おかみ):杨门女将,巾帼英雄,是不是由此而来不得而知。日语意:老板娘 ·大家(おおや):你的也就是我的,我的也是你的,这是我们大家的,不分彼此。那,干吗我每月得给您交房钱呐。日语意:①房东②咱们经常...
日语
与中文有哪些
相同
但
意思
却完全
不同的字
?
答:
相同意思
,新米(しんまい)/新米,汉语中的新米指的是收获不久的稻米。
日语
中除了这层
含义
之外,用的更多的是“新人”之意。例如:「新米の社员」(新加入的员工)。学生(がくせい)/学生,中文里的学生范围较大,泛指所有的大、中、小学校的学生。而日语中的学生一般特指大学生。
日文
中有哪些汉字和中文中
汉字意思
有很大
不同
?
答:
豊
,对应于汉语的丰/丰,而不是汉语中同形的豊(lǐ)。算上二简字的话,还有辺(日:边,二简:道),雫(二简:霞)。日语的“芸”其实是“艺(艺)”,而不是“许茹芸”的“芸”。日语的“欠”在一般情况下是“缺”,只有在“欠缺”这个词中才是它自己。日语的“缶”是“罐”,而不...
日语
中哪些词和简化
汉字
一模
一样
,但
意思
差很多,比如勉强-学习,具体举出...
答:
大丈夫-不要紧、无理-不可能、心中-殉情、姫-公主、马鹿-笨蛋、放送-广播、残念-可惜、携带-手机、 面倒-麻烦、旦那-主人、稻妻-闪电、根性-胆量、情热-热情、乱暴-粗鲁、大事-珍重、真面目-认真、油断-大意、依頼-委托、地味-普通、出来-完成 ...
和汉语相同
意思不同的日语
有哪些
答:
一番 いちばん 名 第一;最初;最好;最妙 切手 きって 名 邮票 见物 けんぶつ 名他サ 参观;游览 见事 みごと 形动 美丽;好看;巧妙;安全 体裁 ていさい 名 外表;样子;样式;奉承话 伝言 でんごん 名自他サ 口信;带口信;传话 封筒 ふうとう 名 信封 人々 ひとびと 名 ...
在
日语
里这些
汉字
代表什么
意思
答:
太腹(ふとばら)
意思
:腹部肥大。不肚皮。度量大。小金(こがね)意思:少量的钱。小额财产。奇声(きせい)意思:不寻常奇怪的声音。怪腔怪调。赤耻(あかはじ)意思:出丑。丢人。“耻”的强调语。粉饰(ふんしょく)意思:粉饰。美化。跟中文差不多。
常用
日语的
中文谐音怎么说?(最好是中文,越多越好)
答:
一,中文
意思
:。
日文
:お久しぶりです。谐音:哦黑萨西不离德死,中文意思:好久不见。日文:ありがどうございます。谐音:啊离嘎多郭杂一嘛死,中文意思:谢谢。日文:どういたしまして。谐音:多一他西吗西特,中文意思:不用谢。日文:こちらこそ。谐音:阔其啦阔说,中文意思:彼此彼此...
日语
经常会遇到一个
汉字
有多种发音,[一年生]和[每年]中的"年";还有一...
答:
一年生:いちねんせい 每年:まいとし かえる:蛙、帰る、买える、変える とり:鸟、取り、撮り、获り、、、记
汉字
只要知道它的音读和训读就可以了。记假名,只有死记了。总之,发音和汉字都要记得。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语和中文汉字一样意思不一样的词
日语和汉语意思不一样的单词
日语里有意思的汉字
日语是一个字一个意思么
日语中与汉字原意不同的词汇
碧的汉字日文意思
日语汉字和中文的区别
日文汉字跟我们读法一样吗
日文有意义的一个字