44问答网
所有问题
当前搜索:
日语版的伤心太平洋中文翻译
求小林辛子—幸せ
伤心太平洋
的
日语
歌词和
中文翻译
答:
1.幸せ(
伤心太平洋
的原曲)梦なら醒めるああいつかは醒める (ゆめならさめるああいつかはさめる)见なけりゃよかったのにと言われても (みなけりゃよかったのにといわれても)それでも梦が醒めるまでのあいだ (それでもゆめがさめるまでのあいだ)见てたことを幸せと呼びたいわ...
伤心太平洋
谁作词谁作曲?
答:
解析:原版是日文歌曲,词曲都是中岛美雪,原唱是小林幸子。中文版是陈没填词,任贤齐演唱。
原版的更加细腻悲凉,散发着无助颓废的气息
。中文版的苍劲悲壮、大气,感觉即便太平洋也隔不断埋不下如荼真情。附日文歌词译文:如果是梦,醒来吧 啊,何时才能醒来 即使说:那样不去做梦就好了吧 但是在醒来之前...
请问谁有小林辛子唱的
日语版
<
伤心太平洋
>的歌词译音.方便模仿的那种
答:
自己
翻译
吧。幸せ·小林 幸子 作词 中岛 みゆき 作曲 中岛 みゆき 梦なら醒める ああ いつかは醒める 见なけりゃよかったのにと言われても それでも梦が 醒めるまでのあいだ 见てたことを幸せと呼びたいわ あなたの町が 窓の向こうで 星のように远ざかる电车で思います 幸せに...
伤心太平洋
日本原唱
答:
《幸せ》介绍:幸せ(
中文
:幸福),即华语歌手任贤齐的经典歌曲《
伤心太平洋
》的原版。由日本创作型歌姬中岛美雪填词作曲,由日本红白歌会的常客小林幸子于1997年8月30日发行。1997年11月份由濑尾一三编曲,中岛美雪翻唱此曲,作为单曲《爱情物语》B面曲发行,2002年收于中岛美雪精选集《Singles 2000》。1...
大家知道那些
中文
歌是
翻译日文
的吗?
答:
所以这种所谓“翻唱”,就是
中文版的
外语歌并不是“
翻译
过来唱”,所以叫做翻唱,而是“翻新重唱”,虽然主旋律跟原来的版本一样,但是有的时候曲子的节奏也会变化。比如这两首歌:中岛美雪的《幸せ》链接:https://pan.baidu.com/s/1coDmrG 密码:zzai 和任贤齐的《
伤心太平洋
》,这首歌你应该比较...
日语
日文
歌曲 哪些好听的日文歌曲
翻译
成了
中文
。 要朗朗上口的,适合男...
答:
幸せ
伤心太平洋
竹の歌 天涯 乾杯 跟往事干杯 男と女 让我欢喜让我忧 爱は胜つ 壮志骄阳 いとしのエリ 给我亲爱的 真夏の果実 每天爱你多一些 君がいるだけで 只要你和我 TSUNAMI 其实我很担心 とんぼ 红蜻蜓 What's your name 青苹果乐园 世界に一つ...
伤心太平洋
的歌词是什么意思啊?
答:
伤心太平洋
表达的含义是:男孩跟一个女孩子分手后,女孩子已经离开,可男的还有点放不下,在日夜的量心这个女的!在这之后,男的在海边天天的等这个女的回来,每天都在回忆和这个女的生活。但最后,男的还是想通了,过去了就是过去,再想也只有伤心。这首歌的场景是一个岛锁住了一个人,体现了一...
《
伤心太平洋
》
日语版
原唱《幸福》,中岛美雪的谱曲太唯美了
视频时间 01:41
伤心太平洋
是谁写的?
答:
你好!
伤心太平洋
是一首翻唱歌曲。原版是
日文
歌曲,中岛美雪作词作曲。原唱为日本歌手小林幸子,通过翻唱后由台湾歌手任贤齐演唱,
中文
词由陈没先生填词。
伤心太平洋
表达的是什么意思?
答:
伤心太平洋
表达的含义是:男孩跟一个女孩子分手后,女孩子已经离开,可男的还有点放不下,在日夜的量心这个女的!在这之后,男的在海边天天的等这个女的回来,每天都在回忆和这个女的生活。但最后,男的还是想通了,过去了就是过去,再想也只有伤心。这首歌的场景是一个岛锁住了一个人,体现了一...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日文版伤心太平洋翻唱版
伤心太平洋日文版直译
伤心太平洋日语版歌词 中岛美雪
伤心太平洋日语版歌词音译
伤心太平洋日文版叫什么
日语版伤心太平洋演唱
伤心太平洋日语版mv
伤心太平洋日语版mp3
歌曲伤心太平洋日语版