44问答网
所有问题
当前搜索:
日语1000字相当于中文多少字
日语
8000
字相当于中文多少字
答:
9600-12000字之间常年的翻译通译经验 1000字的日文 约等于1200-1500字的中文
,换算下来8000日语字在9600-12000字中文范围之内。日语和中文的相同点:从语言学上来讲,日语和汉语都应该属于汉藏语系的,好多日语单词就是从汉语里来的,被语言学家称为sino-Japanese.两者应该有着很大的相似之处。日语中平假名...
小问题,
日文
2000字,换成
中文
大概是
多少
啊?
答:
应该会变少,大概90%。
也就是1800字左右
。
请问
日语
的
一千
个平片假名
相当于中文
大概要写
多少
啊???
答:
不好算呀,楼上的回答都是把片假名换成
汉字
的结果,但是其实
日语
文章是假名和汉字混合的呀,而且写大学生活的话,应该不是很官方正式的文章,应该有很多的假名。反正少於
1000
是一定的。
日语
里的4000字大概是
多少中文
啊 是字不是词啊
答:
4000字的日语翻译成中文,
一般在3000字到3500字之间
。如果加上润色的话,基本也在4000左右
你好,请问三千
字日语相当于多少字
汉语?不是假名,是日语
答:
平均来讲,
中文
的文章密度是
日文
的 「3倍」所以粗略估计,日文正常文章的3000字,大约为中文的
1000字
。
日文
15万字翻译成
中文
大约
多少字
答:
日文
15万字翻译成中文大约
多少字
不是吧 以我翻译时候的感觉
日语
总是比中文长的 如果不是很古文的东西 或是特别学术性强的东西的话 日文字元数和
中文字
元数的比例基本是1.1-1.2:1的。所以就是14w左右吧 (经过word自动统计的结果)一张A4纸上的英文翻译成中文大约多少字? 字型大小和行...
日文
15万字翻译成
中文
大约
多少字
答:
不是吧 以我翻译时候的感觉
日语
总是比
中文
长的 如果不是很古文的东西 或是特别学术性强的东西的话
日文
字符数和中文字符数的比例基本是1.1-1.2:1的。所以就是14w左右吧 (经过word自动统计的结果)
日文
对应的
汉字
答:
I イ(い):伊、以,移、意、异;U ウ(う):宇,于、有、忧、云;E エ(え):〔江〕、衣,要、英、盈;O オ(お):扵,於、御。K カ(か):加,家、驾、贺、可、河、我、甘、闲、香;キ(き):几,奇、支、起、喜、归、鬼、艺、义、〔闻〕;ク(く):久,具、俱...
日语
最高等级是
多少
级?
答:
要求应试者学习
日语
时间在600个小时左右,学完中级日语课程,掌握较高级语法,
1000字
左右的
汉字
,6000个左右的词汇,具有一般的听、说、读、写的能力。可以做到阅读有关各类话题的报纸社论、评论等逻辑性稍强、抽象度高的文章,可以理解文章的构成及内容描述,理解上下文及具体的表达意图。还要能听懂各个场合...
中日
汉字
的异同点
答:
原因在于
中文汉字
和
日语汉字
有很多相似的地方,所以无意识的能看懂对方的文字。比如像”地球“”哲学“这样的汉字无论是中国人还是日本人都能看得懂。也因此容易受到母语的汉字影响而理解错误,比如 说像日语里的「舎」「悩」在中文里写作“舍”“恼”。①一般我们在学习一门外语时,都是比较容易理解...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中文2000字翻译成日语大概多
日语4000字相当于中文多少
日语一万字相当于中文多少字
日语字数和中文字数
日文一万字中文要多少
日语中文字数比例
日语八千字相当汉字多少字
一万日文大概是多少中文
日语字数和英语一样吗