44问答网
所有问题
当前搜索:
烧车御史译文文言文翻译
烧车御史文言文翻译
答:
译文:谢振定,湘乡人。号芗泉。乾隆末年,宰相和珅位高权重,气焰嚣张。
有被和珅宠幸的奴才常坐和珅车子外出,人们都纷纷躲避,不敢指责
。这时芗泉为御史,在巡城时遇到,大怒,命手下将和珅奴拉下车,受鞭刑。和珅奴喊:“你敢打我,我坐我主人宰相的车,你怎敢打我?”芗泉更加生气,加重鞭罚,就...
烧车御史文言文翻译
,原文
答:
翻译:
御史也不能到西湖去,只能到湖州的边界
。因为陆路的车不能过水,所以先住在村馆中,设宴招待他们。又送给他们银子,都不接受。又送丝帛给他们,也不接受。问他们不接受的原因,说:我在朝廷有俸禄,在官府有粮食补助,足够供给妻子儿女的生活,我不求别人。他的刚烈之气,可以说是很明确了。在...
文言文烧车御史翻译
答:
家奴说:“你胆敢鞭打我,我是坐我主人的车,你怎敢打我?”谢公更加生气,把家奴痛打了一顿,还烧了这辆车。他说:“这辆车怎能再让丞相来坐呢?”京城的百姓都称呼他是“
烧车御史
”。和珅非常恨他,拿其他事找了个借口,罢了他的官,放归乡里。
古文
《
烧车御史
》的
翻译
是什么?
答:
和珅的奴才常坐他的车子外出,人们看到后都纷纷躲避,不敢说话。他作为
御史
,在巡城的时候遇到车子,很生气,叫手下将和珅的奴才拉下车,对他施行鞭刑。奴才大喊道:“你竟然敢打我,我坐的是我主人的车,你怎么敢打我?”芗泉更加生气,加重鞭罚,并把车子少了,说:“这辆车,宰相不会再坐了?
古文烧车御史
的
翻译
答:
谢
御史
者,吾楚湘乡谢芗泉①先生也。当乾隆末,宰相和珅用事,权焰张。有宠奴常乘珅车以出,人避之,莫敢诘。先生为御史,巡城遇之,怒,命卒曳下奴,笞之。奴曰:“汝敢笞⑥我!我乘我主车,汝敢笞我!”先生益大怒,痛笞奴,遂焚烧其车。曰:“此车岂复堪⑦宰相坐耶?”九衢②中,人...
先生益大怒,痛答奴,遂焚烧其车,
翻译
成现在汉语
答:
饮酒赋诗,名益高,天下之人,皆传称“
烧车
谢
御史
”。和珅诛,复官部郎以卒。
译文
谢振定,湘乡人,号芗泉。乾隆末年,宰相和珅位高权重,气焰嚣张。有被和珅宠幸的奴才常坐和珅车子外出,人们都纷纷躲避,不敢指责。这时芗泉为御史,在巡城时遇到,大怒,命手下将和珅奴拉下车,受鞭刑。和珅奴喊:“...
谢
御史
不畏权贵这篇
文言文
的意思是
答:
译文
:谢
御史
是我们湖南湘乡的谢芗泉先生。在乾隆末年,宰相和珅掌权,权势很张狂。有一个得宠的奴仆常常乘坐和珅的车马(来)出门,人们都躲着他,没有人敢质问他。谢芗泉先生担任御史,巡查京城时遇到了他,非常生气,命令士兵将这个奴仆从车上拖了下来,鞭打他。这个奴仆说道:“敢鞭打我!我乘坐我...
书谢
御史
阅读
文言文
答:
我乘我主车,汝敢笞我!”先生益大怒,痛笞奴,遂焚烧其车。曰:“此车岂复堪宰相坐耶!”九衢中,人聚观,欢呼曰:“此真好御史矣!”和珅恨之,假他事削其籍以归。先生文章名一时,喜山水,乃遍游江浙,所至,人士争奉筇屐迎。饮酒赋诗,名益高,天下之人,皆传称“
烧车御史
”。和珅诛,...
书谢
御史文言文
翻泽
答:
1. 《书谢
御史
》的
翻译文
书谢御史 清 吴敏树 谢御史者,吾楚湘乡谢芗泉先生也。 当乾隆末,宰相和珅用事,权焰张。有宠奴常乘珅车以出,人避之,莫敢诘。 先生为御史,巡城遇之,怒,命卒曵下奴,笞之。奴曰:“敢笞我!我乘我主车,汝敢笞我!”先生益大怒,痛笞奴,遂焚烧其车。 曰:“此车岂复堪宰相...
书谢
御史文言文
阅读及答案赏析
答:
饮酒赋诗,名益高,天下之人,皆传称
烧车御史
。和珅诛,复官部郎以卒。【注】九衢(qú):四通八达的道路。筇(qiǒng):竹杖。屐:登山用的鞋。小题1:解释加点词语在句中的意思。(4分)①莫敢诘 ②先生文章名一时 ③汝敢笞我!④假他事削其籍以归 小题2:把文中画线句子
翻译
成现代汉语...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
烧车御史文言文概括
烧车御史文言文阅读答案
书谢御史文言文翻译注释
徐都御史传文言文翻译
都御史王文承振旨翻译
书谢御史文言文
书谢御史文言文注释
御史梁皙次先生传原文翻译
都御史刚峰海公文言文