44问答网
所有问题
当前搜索:
生如夏花英文原文
泰戈尔《
生如夏花
》
英文
版
答:
life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves
生如夏花
之绚烂,死如秋叶之静美 Also care about what has 还在乎拥有什么
泰戈尔《
生如夏花
》诗歌
英文
答:
泰戈尔的《生如夏花》诗歌英文如下:
Life,thinandlight-offtimeandtimeagain。Frivoloustireless。one。Iheardtheecho,fromthevalleysandtheheart
。Opentothelonelysoulofsickleharvesting。Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof。Eventuallyswayinginthedesertoasis。IbelieveIam。Bornasthebrightsummerflower...
泰戈尔《
生如夏花
》
英文
版
答:
Life, as if afloat like the summer blooms
,轻生如夏花,Fades and flourishes time and time again,一次又一次地衰败与盛放,Frivolous and tireless,轻佻而不知疲倦。I heard the echo, from valleys and the heart,我听见回声,来自山谷和心间,Open to the lonely soul of sickle harvesting,以...
泰戈尔的
生如夏花 中英文
都要
答:
heard the echo,from the valleys and the heart Open to the lonely soul of sickle harvesting Repeat outrightly,but also repeat the well-being of Eventually swaying in the desert oasis I believe I am Born as the bright summer flowers Do not withered undefeated fiery demon rule Heart ...
泰戈尔《
生如夏花
》
英文
版
答:
泰戈尔的《生如夏花》英文原版如下:
Life,thinandlight-offtimeandtimeagain Frivoloustireless one Iheardtheecho,fromthevalleysandtheheart Opentothelonelysoulofsickleharvesting
Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof Eventuallyswayinginthedesertoasis IbelieveIam Bornasthebrightsummerflowers Donot...
《
生如夏花
》全诗是什么?
答:
“
生如夏花
”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首,
英文原文
是:“Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves.”仅此一句,郑振铎译为“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。寓意 生命要像夏季的花朵那般绚烂夺目,努力去盛开,可除了生命中的美丽,人生也难免会有不完美...
泰戈尔
生如夏花英文
版
答:
1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2 世界上的一队小小的漂泊者...
生如夏花
全诗是什么?
答:
“
生如夏花
”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。
英文原文
是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 仅此一句。郑振铎译为“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。主要信息:“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”,静谧、安宁,不在乎拥有,这是一种至高的诗意...
泰戈尔的
生如夏花
的
英文
版
答:
1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2 世界上的一队小小的漂泊者...
泰戈尔的诗
生如夏花英文
版泰戈尔的诗生如夏花
答:
1、
生如夏花
(泰戈尔)Life, thin and light-off time and time againFrivolous tirelessoneI heard the echo, from the valleys and the heartOpen to the lonely soul of sickle harvestingRepeat outrightly, but also repeat the well-being ofEventually swaying in the desert oasisI believe I ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
泰戈尔《生如夏花》英文版
泰戈尔《生如夏花》诗歌英文
生如夏花中文全诗
生如夏花英文完整版
生如夏花的英文诗歌原文
生如夏花全诗英文加翻译
泰戈尔《生如夏花》全诗
生如夏花全诗中英对照
英文诗歌生如夏花