44问答网
所有问题
当前搜索:
祝你一路平安英文翻译
祝你一路平安
的
英文
怎么说?
答:
祝你一路平安。
I wish you a good journey.祝你一路平安
!God speed you!我会的,谢谢你,祝你一路平安。I'll do that.Thank you.Have a safe trip home.我和妻子、儿子祝你一路顺风。My wife and son join me in wishing you a pleasant journey.祝你一路顺风。May you have a fine ...
祝您一路平安 英文
答:
I hope you have a safe journey.针对司机朋友的也能说
I hope you have a safe journey. 或 I hope you have a safe trip.其实你用上谁的都没问题,意思相近。只不过不是 bon voyage, 那个太不口语化了。而毕竟我是原先最快的答者,所以请采纳我吧!
一路平安英语
怎么
翻译
。
答:
一路平安的英文为:
bonvoyage
。双语例句 1、祝福你一路平安!
Wish you a peaceful journey
.2、一路平安,我会在机场接你。Have a safe journey, and I will meet you at the Airport.3、一路平安!Have a safe journey!4、她祝我们一路差局平安。She wished us a safe journey.5、我会想你...
一路平安的英语
是什么
答:
一路平安的英文是:
Safe journey
!“一路平安”这个短语在中文中常用于祝福他人旅途顺利、安全到达目的地。在英语中,没有直接对应的短语,但可以通过组合一些单词来表达相同的意思。其中,“Safe”表示安全,“journey”表示旅程,所以“Safe journey!”就是一个...
请大脑
翻译祝您一路平安
,希望不久在南京能再次见到您!
答:
Wish you a pleasant trip and hope to see you soon again in Nanjin.
一路平安翻译英文
答:
一路平安 [词典] May you be safe throughout the journey; God-speed; Have a pleasant journey;Have a pleasant [good] trip; bon voyage;[例句]一路平安!Have a good trip!;
Bon voyage
!
平安
幸福的
英文
怎么写
答:
如:
祝你一路平安
(Wish you a good journey)。本句平安二字从何体现?好像是good,但你决不能说good便是平安。一切平安无事(All is well),似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》(Silent Night),silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。所以不同语境
翻译
不一样 ...
英语翻译
一路
顺风
答:
一路顺风的英文翻译是
Bon voyage
,一般可以用在句首或句尾,具体分析如下:Bon voyage 英 [bɒn ˈvɔɪɪdʒ] 美 [bɑ:n ˈvɔɪɪdʒ]<法>再见,一路顺风(平安)相关短语:1、bon voyage remix 换日线 2、Guarantees...
一路
顺风
英文
怎么
翻译
?
答:
一路顺风的英文翻译是Bon Voyage。词汇分析音标:[bɔ:n 'vɒɪɪdʒ]释义:一路平安;旅途愉快;一路顺风 短语Guarantees You Bon Voyage 保您一路平安
Bon voyage
for myself 良好的往返旅行自己 ; 为自己旅途愉快 ; 为自己一路顺风 Bon voyage Goodbye 一路平安...
一路
顺风!
英文
怎样说?
答:
解释一:基本翻译 “一路顺风”在英文中常用的表达方式是“
Bon voyage
”。“Bon”是一个表示祝愿的词语,意为“好”,“voyage”意为“旅行”,结合起来表示祝愿对方旅途顺利、平安。这是一种非常直接且常见的翻译方式。此外,“一路平安!一切顺利!”也是常见的表达,其中的“Smooth sailing”表示航行...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
一路平安翻译成英文
祝你们一路平安英文怎么写
一路平安怎么翻译成英语
旅途愉快一路平安英语翻译
祝您一路平安的英文怎么说
祝你们一路平安用英语怎么说
祝你一路平安的祝福词
一路平安英文口语
一路顺风英文翻译