44问答网
所有问题
当前搜索:
翻译责任
责任
[zé rèn]什么意思?近义词和反义词是什么?英文
翻译
是什么?
答:
责任
意识,是“想干事”; 责任能力,是“能干事”; 责任行为,是“真干事”; 责任制度,是“可干事”; 责任成果,是“干成事”。责任心就是关心别人,关心整个社会。 更多→ 责任 [责任]英文
翻译
blame; duty; responsibility [责任]近义词 义务 仔肩 使命 职守 负担 [责任]相关词语 自信...
责任
怎么
翻译
答:
比较专业的,通用的的
责任
,也常当法律上道义上的责任responsibility 常用的短语:take the responsibility 承担责任 法律责任也有“liability”,这个也可当“义务”讲,如liability for military service服兵役的义务 一般的责任,义务也可以用“duty”另外还有责任,职责,义务,“obligation”例句:Who is o...
责任
的英文
翻译
答:
1.responsibility2.duty
responsibility,obligation和duty的区别
答:
duty n.指道义上的
责任
,强调自觉性,作可数名词时指本职工作的任务。His duty is to see that the business runs well.他的职责是保证生意良好运转。obligation n.指合同或法律上规定的"责任,义务",强调其约束力。Parents have a legal obligation to ensure that their children are provided with...
翻译
员的
责任
感到底有多重要?
答:
翻译
是一项神圣的工作,而翻译员就是这项工作的执行者,因此翻译员的
责任
感的重要性不言而喻,对于翻译员的责任感主要从下面几个方面来说: ①.保证翻译质量。 对于企业来说,差的翻译质量严重影响了企业的发展,中国的一间商店货架上,陈设着美味的儿童营养肉松,然而因为翻译员的翻译失误,原本亲...
译者在
翻译
的过程中,应该如何承担一定的
责任
答:
这样的
翻译
也是不合格的。翻译效果只要达到了信,翻译就是合格的。但是,如果达不到信,翻译出来的意思导致严重后果时,翻译应该承担所有
责任
。所以,通常情况下,如果翻译把握不好被翻译者想要表达的意思,都会向被翻译者再次确认,这才是严谨的态度,而不要顾及面子,乱翻一通。
有
责任
的英语
答:
有
责任
的英文
翻译
为 responsible;accountability; at fault。单词发音:responsible 英[rɪˈspɒnsəbl];美[rɪˈspɑnsəbl]双语释义:adj.(形容词)负有责任的,需承担责任的 having done or been the cause of especially sth bad; guilty 需对?负责的...
accountability 与 responsibility 有什么区别
答:
一、意思不同 1.accountability意思:n.
责任
;有义务,有责任; 衡算计量; (档案)保管责任;2.responsibility意思:n. 责任; 负责; 事故责任; 职责; 义务; 任务;二、用法不同 1.accountability用法:表示人或事物的名称。例句:Having a supervisor sign does not give the same level of ...
翻译
的刑事
责任
?
答:
你和
翻译
的人(单位)之间存在劳务(劳动)关系,在你交付劳动成果后,对方如何使用与你无关,不应承担任何
责任
。你不承担责任。你仅仅是为其提供翻译服务,不需要承担刑事责任。及时制止对方,不承担刑事责任。不知道其从事违法活动不承担责任。如果明知共同承担民事责任。参考资料:更多请查看法邦网法律咨询...
法律
责任
用英语怎么说 法律责任英语
翻译
?
答:
法律
责任
通常被
翻译
为”legal liability”的意思,其次还可以说成” [法] Legal liability”,在《实用英语词典》中,共找到80个与法律责任相关的短语翻译和用法。imputaton of legal responsibility ( 法律责任的归结 )enforcement of legal responsibility ( 法律责任的执行 )Budget legal liability ( 预算...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
责任英语是
责任英语有哪些
一些责任用英语怎么说
翻译人责任
英语怎么说责任
责任用英语怎么写
负责任的用英语怎么说
翻译负责
责 翻译