44问答网
所有问题
当前搜索:
陕西西安英文怎么写
“
西安
”的
英文
是什么?为什么和其他省的(汉语拼音)不一样?
答:
西安,
英文译名“Xi'an”,旧时译作“Hsian”、“Sian”
。其实我觉得以前应 该是按照罗马发音来翻译的,有点点类似港澳台那边人名字的翻译。比如孙中山 的罗马字译名应该写为 Sun Yat-sen,而不是汉语拼音的 Sun Zhongshan ,例 如广州的“中山大学”正式译名应是 Sun Yat-sen Univ.,而不是 Zhon...
西安英文怎么
读
答:
西安英文是:
Xi'an
1、读音 Xi'an ['ʃi:'ɑ:n; ʃjɑ:n]2、释义 n. 西安(中国陕西省省会)[亦作 Sian, Singan, xian]3、短语 Xi'an 西安市 ; 西安 ; 地铁二号线 ; 瑗垮畨 Hilton Xi'an 西安万达希尔顿酒店
Xi'an Hotel
西安饭庄 Xi'an population 西安人口 Visit Xi...
请问
西安的英语
翻译是
怎样
的?
答:
西安英文是:
Xi'an
.中国地名翻译成英语一般都是用汉语拼音。西安Xi'an为了区别xian在an前一般加'。西安市,古称长安、镐京,陕西省辖地级市。位置境域:西安市位于黄河流域中部关中盆地,介于东经107°40′—109°49′,北纬33°42′—34°45′之间 ,北临渭河和黄土高原,南邻秦岭。东以零河和灞源...
西安英文怎么写
答:
西安的英文是:
Xi'an
。西安,古称“长安”、“京兆”,是举世闻名的中国四大古都之一,也是中国历史上建都时间最长、建都朝代最多、影响力最大的都城,是中华民族的摇篮、中华文明的发祥地、中华文化的代表。西安地处中国陆地版图中心和中国中西部两大经济区域的结合部,是西北通往中...
英文
地址写法
陕西省西安市
凤城一路
答:
陕西省西安市凤城一路的英文写法是Fengcheng 1st Road, Xi'an City, Shaanxi Province
。一、Road 释义:道路,公路,(用于道路名称,尤指城镇的)路。读音:英 [rəʊd] 美 [roʊd]。二、City 释义:城市。读音:英 [ˈsɪti],美 [ˈsɪti]。三、...
我出生于
陕西西安用英语怎么
说?
答:
我出生于陕西西安 I was born in
Xi'an
, Shaanxi Province
为什么
西安
翻译
英文
是Xi'an而不是XiAn
答:
地名(两个字的)的英文只大写首字母,
所以西安是Xi'an
,以便与Xian的拼音混淆,也已经成为约定俗成。
西安英文
大写是点还是逗号
答:
逗号。国内地名翻译都直接拼音当英文名的,西安的正确翻译是"
Xi'an
",中间的'千万不能省,陕西和山西,拼音都是一样的,西安英文大写是逗号。
中国地址翻译为
英文
,
怎么
翻译
答:
陕西,西安,高新路,31号。翻译:No. 31, Gaoxin Road, Shanxi,
Xi'an
.我国城市有用英文等书写的,也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”,汉语拼音写为“Beijing”二者虽然都是用拉丁字母,但拼读方法不同,前者是以音标相拼,而后者则是用声母和韵母相拼的,批译时要注意,以免...
山西用
英文
念叫“Shanxi”,那
陕西
的英文名呢?
答:
而山西的
英文
名叫做“Shan xi” 那么
陕西
的英文名字该
怎么
叫呢?其实为了区分,这两个省份,陕西根据“国语罗马字”的标注法,被取为“shaanxi”了,这样一来就能够让许多外国游客能够对于我国这两个省份进行很好的区分。当然许多对中国文化比较了解的外国游客,除了对于这...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
西安在陕西用英语怎么说
西安用英语写
西安市英文怎么写
西安的英语单词怎么写
陕西省西安市怎么翻译
西安市英文
西安坐落于陕西省的英文
西安英文简称
西安的英语单词