44问答网
所有问题
当前搜索:
黄庭坚的清平乐原文及翻译
黄庭坚
《
清平
山》一诗及全诗的意思?
答:
《
清平乐
》
黄庭坚
春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。[评析]这是一首构思新颖、格调清奇的春之短歌。上片以发问起调。作者没有描写落花流水春残景象,也没有表现悼红惜绿的伤春情怀,只由问春而至寻春,其徘徊...
清平乐
宋
黄庭坚原文及翻译
答:
清平乐宋黄庭坚原文及翻译:原文:
春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知,除非问取黄鹂
。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。翻译:春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂。如果有人知道春天的去处,请把它叫回来,与我们一同居住。但春天的踪迹谁又知道呢?也许只有...
清平乐黄庭坚原文及翻译
赏析
答:
原文:春归何处?寂寞无行路。
若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇
。翻译:春天回到何处?留下一派清静找不到它回去的道路。若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来的我同住。可是春天去得无影无踪什么人会知,除非你问一问黄鹂。它的叫声...
清平乐
宋
黄庭坚的
诗意
答:
1、译文:
春天回到了哪里?寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。如果有人知道春天的消息,定要帮我呼唤它回来与我同住
。谁也不知道春天的踪迹,只好去问一问黄鹂。然而黄鹂的婉转鸣声,谁又能懂呢?一阵风起它便随风飞过了盛开的蔷薇。这是一首惜春词,表现作者惜春的心情。上片惜春在不知不觉中过去;下...
清平乐翻译
和
原文及
注释
答:
《清平乐》黄庭坚翻译如下:译文:
春天回到哪里了?四处一片沉寂,没有它的踪迹。如果有人知道春天去哪儿了,记得喊它回来与我们同住
。 谁也不知道春天的踪迹,要想知指闹道,只有问一问黄鹂。可那黄鹂千百遍地婉转啼叫,又有谁能知晓它的意思呢?看吧,一阵风起,黄鹂鸟便随风飞过了盛开的蔷薇。原...
清平乐
宋
黄庭坚的
诗
答:
宋朝诗人
黄庭坚的
《
清平乐
·春归何处》
原文和译文
如下:原文:春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。译文:春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。谁也不知道...
《
清平乐
》
黄庭坚
描写了什么时节的景色?
答:
黄庭坚的
《
清平乐
》写的是初夏时节的景色。诗文如下:清平乐·春归何处宋 · 黄庭坚春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。
译文
春天回到了哪里?寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。如果有人知道春天的消息,一定要帮我呼唤它回来...
清平乐
宋
黄庭坚原文及翻译
答:
清平乐
宋
黄庭坚原文
为:春归何处。寂寞无行路。若有人知春去处。唤取归来同住。春无踪迹谁知。除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。
译文
:春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息。谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,...
若有人知春去处唤取归来同住的意思
答:
“若有人知春去处,唤取归来同住”出自
黄庭坚的
《
清平乐
·春归何处》,意思是:如果有人知道春天去了哪里,就请把它叫回来,和我们一起住吧。1、
原文
春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。2、
翻译
春天将去向何方?我...
清平乐
宋黄庭坚的诗意 清平乐宋
黄庭坚的翻译
答:
《
清平乐
·春归何处》
黄庭坚
〔宋代〕春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。注释 寂寞:清静,寂静。无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。唤取:唤来。谁知:有谁知道春的踪迹。问取:呼唤,询问。取...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
清平乐宋黄庭坚原文及翻译
清平乐翻译黄庭坚翻译简短
石孝友的清平乐恼花风雨翻译
《清平乐》黄庭坚
萍实里 黄庭坚译文
清平乐和晁倅翻译
清平乐翻译和原文及注释
黄庭坚的清平乐在线诵读
水调歌头黄庭坚文言文翻译