44问答网
所有问题
当前搜索:
23年考研英语翻译详解
考研英语翻译
常用八大技巧
答:
1.重译法在
翻译
中,有时为了忠实于原文,不得不重复某些词语,否则就不能忠实表达原文的意思。重译法有如下三大作用:一是为了明确;二是为了强调;三是为了生动。Wehaveadvocatedtheprincipleofpeacefulcoexistence,whichisnowgrowingmoreandmorepopularamongthenationsofAsiaandAfrica.译文:___...
考研英语翻译
的三大考点,你必须拿下!
答:
第二类:than的比较结构 1、比较结构more...than...和less...than...以上两个结构意思相反,在这里作为一组进行对照
解析
。A more...than B表示“A比B更...”,而more A than B表示“与其说B不如说A”或者“是A不是B”。同样地,A less...than B表示&l...
考研英语翻译
必备知识(吐血整理唐静老师课程)
答:
“That’s one of the reasons I ask you to come”中的reason+why,以及"This is the book you asked for"中的介词+which。状语从句的
翻译
也十分重要,
考研
常考六类,如时间、原因、让步、条件状语。翻译时需注重句子的逻辑和前置或后置。掌握了这些基础技巧后,还需深入研究如人类权利共识的翻译...
考研英语翻译
中词引申方法
详解
答:
一、从具体到抽象 There were times when emigration bottleneck was extremely rigid and nobody was allowed to leave the country out of his personal preference.分析:bottleneck本指瓶颈,由于具有使缓慢和阻滞的效果,因而被抽象地引申为限制。参考译文:过去有过这种情况:移民限制极为严格,不许任...
考研英语
二
翻译
技巧
答:
1、划分主从句:此
翻译
技巧主要是针对整个段落中比较长的句子,此时一下把整个句子都翻译出来有点困难,这时就要把长句变短一些,这时就需要将主从句划开。划分主从句可以根据一些连词,比如定语从句的引导词在英二中常见的有which,that,where,whose,who等等。同学们可以根据这些连词把主从句划开,然后...
安徽信息工程学院有什么特色专业,专业排名如何
答:
是安徽省级特色专业哦 主要有智能仪器仪表方向 测试计量技术与仪器方向和计算机测控技术方向 非常适合升学
考研 英语
专业也是安徽省级特色专业哦 开设课程有英语精读 英语泛读 英语听力 英语语法 英语口语 英语写作 综合英语
英汉翻译
汉英翻译 语言学概论 英美文学 英语国家文化等...
考研英语翻译
讲词析句
答:
【讲词】 visualize 意为想象,是imagine 的同义词。例如:He had a hard time to visualize the scene as it was described.(他难以设想所描绘的场景。)elude 表示躲避,也可表示理解不了,想不起来。根据句中的意思,可以译为回答不了。例如:The answer to this question eluded me for a long...
考研英语
阅读理解
翻译
全文
答:
考研英语
阅读词语
解析
dedicated['dedi.keitid]adj. 专注的,献身的,专用的 overall[əuvə'rɔ:l]adj. 全部的,全体的,一切在内的 strike[straik]n. 罢工,打击,殴打 v. 打,撞,罢工,划 adaptable[ə'dæptəbl]adj. 能适应的,适应性强的,可改编的 ...
考研英语翻译
技巧
答:
考研英语翻译
技巧:1、快速阅读全文,把握内容主题 了解全文在谈论什么内容,什么题材和体裁,了解各段落的大意、相互关系及总体结构。速度应控制在每分钟100词左右。对生词能猜出则猜出,不能猜出则跳过。考生应知道,阅读速度越慢,对全文的理解程度反而会下降。2、细读划线部分,分析语法结构 分析句子...
考研英语
二的
翻译
部分应该如何复习?
答:
考研英语
二的
翻译
部分是考生们普遍认为比较难的一部分,但是只要掌握好复习方法,就可以取得不错的成绩。以下是一些建议:1.熟悉考试要求:了解翻译部分的题型、分值和评分标准,明确自己需要达到的目标。2.扩充词汇量:词汇是翻译的基础,通过背单词、阅读英文原著、做词汇题等方式来扩充自己的词汇量。3....
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
考研英语翻译题
2023考研英语一翻译讲解
2023考研英语一翻译题
2023年考研英语一翻译答案
2023考研英语一译文
考研英语一翻译和答案
2023年考研英语一阅读翻译
考研英语1真题翻译
2023年英语二真题逐句翻译