44问答网
所有问题
当前搜索:
i am who i am圣经原文
请问
I
am
who
I am.在
圣经
里的原句所在那一段是怎么说的呢
视频时间 3:13
耶和华说:我是那我是的那是什么意思?
答:
原文
应该是“我是”,英文写作“
I
AM
WHO
I AM”直译是我就是我,I AM 有两层含义,一个是“我是”另一个就是“自有者”“自有永有者”,所以这句话的意思是“我是(那)自有者(上主)”;包括后来新约耶稣步行海面走向使徒们的小船时面对彼得的询问时的回答也是“I AM”中文
圣经
翻译为“...
帮忙翻译一下 顺便找下出处
答:
所以,“
I
am
who
I am”首先的一个意思是说,“我”是不依外物而存在的,是自己就能存在的,也就是“自有”。上帝创造万物,万物彼此作用,因此它们不是自己能够就这么存在的,有别的外因。而上帝本身是不需要外物而证明自身存在的,他就是存在本身。所以,“I am who I am”的意思是说:我是...
I
am
who
I am是什么意思?
答:
回答:在《出埃及记》中,真神叫摩西回去拯救他的族人,摩西认为对神不了解,神对摩西的解释中自称“自有永有的神”。英语中译为
I
am
who
I am。既耶和华。
lam
whoIam
释成中文是啥意思?
答:
i am who i am 1.出自圣经,
翻译为“我是自有永有的”,也就是只有上帝才会这么说话……2.我就是我的意思
(特立独行等等)记得歌词里唱的吧“i can't be what i'm not”(出自no matter what)
旧约里的耶和华到底是谁呢? 耶和华,又叫雅威,苏美人称恩利尔。一个来...
答:
然后上帝说“
I
am
who
I am”(中文翻译我是自有永有的那位)。所以上帝和耶和华当然是一个意思。至于耶稣基督,耶稣这个名字的意思在希伯来文就是“耶和华的拯救”。基督这个词是“救世主”的意思。所以耶稣说他是上帝的儿子和说耶和华的儿子是一个意思。耶稣被以色列人和罗马人送上了十字架这是客观...
i
am
what i am和 i am
who
i am的区别
答:
1、
i
am
what i am:我就是我。2、i am
who
i am:我就是我自己。二、用法不同 1、i am what i am:what用作疑问代词时,其基本意思是“什么,什么东西,什么事情”,作疑问句,为特殊疑问句的一个标志。2、i am who i am:who用作疑问代词时,意思是“谁”,一般只用来指人,在句...
I
am
that I am. 什么意思 不要简单翻译
答:
I
AM
及它的几种时态和情态,在
圣经
里面多次出现。这里的AM不但是通常的“是”,也有“存在”之意,后面没有表语,表不依外物。用现在时,除了时间上的现在,还表达一种“客观事实”。THAT的用法。如果用
who
,则带有人格的含义,THAT则完全中性。翻译成“我是自有永有的”,虽然拗口,倒也精密。AM不...
到底是
I
am
who
I am 还是 I am what I am
答:
I
am
what I am.此处的what 指的是整体形象,不是身份。
张国荣歌曲《我》中,
I
am
what I am 的来历是什么么?
答:
来自
圣经
,据说有不同版本,有的是
I
am
that
i
am,I am
who
i am>..采纳哦
1
2
3
4
5
6
涓嬩竴椤
其他人还搜
圣武星辰
我是我所是出自圣经
iamwhoiam出自哪里
罗马12章逐节讲解分享
圣经中最优秀的父亲
不认识耶和华的人是恶人
圣经中最坏的三个女人
查圣经神说我是我就是
i am what i am 圣经出处