44问答网
所有问题
当前搜索:
中文名是用片假名还是平假名
日本人书写自己
名字
最常用
假名还是
汉字?
答:
一般都用汉字。但在填写各种表格等时,为了让别人知道
名字
怎么读,通常会注上假名。一般注的
是片假名
。
日语中
平假名
和
片假名
的作用是什么?
答:
片假名(カタカナ):ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ...是由一组48个字构成。它主要是用来书写
中文
以外的外来词的,用于强调象声词,或动植物学名,日语中表音符号(音节文字)的一种。与
平假名
,万叶假名一起合称假名。“片假名”三个字可以
用片假名
表示为“カタカナ”。签名时如果要表记假名时...
请问日语中什么时候用
平假名
、
片假名
、
中文
?
答:
平假名
则用来书写动词词尾(送假名)、纯日语词汇、或者表记汉字难写的词汇。平假名也用于标记日文汉字的读音(振假名)、和书写给汉字水平不够的人为对象的读物,如小孩、日语学习者的书籍。
片假名
则由于它的方形结构,用于象声词和外来语。片假名用来书写外来语的习惯来的比较晚,外来语原先是用汉字书写...
中国
名字
翻译成日文
片假名
,
平假名
,和罗马音
答:
顾(こ)筱(しょう)暁(きょう)(
平假名
)コ ショウ キョウ(
片假名
)KO SYO U KYO U (罗马音)叶(きょう)殷(いん)洛(らく)月(つく)キョウ イン ラク ツキ KYO U INN RA KU TU KI
日语中的汉字叫
假名
是什么?
答:
假名,日语的表音文字。“假”即“借”,“名”即“字”。意即只借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以叫“假名”。汉字为“真名”。假名主要分为“
平假名
”和“
片假名
”两种。平假名源于汉字草书,正式使用约从公元九世纪起;片假名源于汉字楷书,正式使用约从公元十世纪起。早期的日语没有文字...
写日文名的时候
是用平假名还是片假名
?
答:
多用
平假
,但某外来音(英,美等)用片假,英文
名都是用片
假的,
中文
就是用平假
我想问下日本的
平假名
、
片假名
和繁体
中文
为什么混用??那它们在组成词语...
答:
片假名
一般都是外来语用的,日语中我们看到的繁体
中文
其实是日文,一个单词可能会有汉字和
平假名
组成或者纯粹的平假名和纯粹的汉字 举例:中文-
姓名
日语-名前(なまえ)中文-任性 日语-わがまま 中文-篮球 日语-バスケットボール(basketball演变而来的外来语)...
请问如何
中文名字用
日语怎么翻译
答:
中文名字
翻成日文名字的话,照我们老师念我们的名字就是看看你名字的那几个字有哪几个读音,然后找个读着好听或者舒服的,或者是有些读音有比较好的意思就采用了~中文名字不会
用片假名
写的,大家写的时候和中文一样写汉字,只是读起来跟汉语不一样啦。日文名字之所以有的有片假名,比如说“水岛広”...
日语什么时候用
平假名
,什么时候
用片假名
,什么时候用汉字?
答:
.
平假名是使用
得最多的..
片假名
一般用于外来语和拟声词,使用得比较少..有的词语既可写假名也可写汉字, 至于说什么时候用汉字什么时候用假名,这个没有一刀切的说法, 要看具体情况而定..假名是表音的音节文字,利于读不利于阅, 假名在阅览的时候不如表意的汉字直观, 而且假名和汉语拼音都有同样的...
日语写字
是用片假名还是平假名
?
答:
汉字在日本的使用出现过问题,因为日本使用的汉字不能表达所有的意思,也有意思相同而产生歧义。所以出现了
平假名
和片假名,平假名和片假名是由汉字演变而来,有点像西方字母文字。其中规定,片假名表示外来语,比如英文来的的词汇全部由片假名书写,
用片假名
模仿英文的读音。而日语的动词和形容词一般有两个...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
平假名和片假名怎么用