44问答网
所有问题
当前搜索:
为什么管日本人叫太君
为什么称日本
军长官为
太君
答:
尚未有发现官方辞书记载。林思云等对此作了初步考证。可能的词源是日语的“大君”(Taikun),“大”字在日语有时读若“太”,因此中国民众可能将其误作“
太君
”。其引入英语成为tycoon(可参考《美国传统词典》American Heritage Dictionary)。“大君(tycoon)”是
日本
幕府将军对外国人的自称。
中国人说的
太君
是从哪个词来的啊?
答:
江户时代的幕府将军曾对外国人自称“大君”。但不止一本中国书中把
日本人称
为“
太君
”的,所以不会是“大君” 的笔误。既然“太君”不是日本词,那么是不是中国词呢?以前中国倒是有“太君”一词,用来尊称别人的母亲,比如杨家将中的佘太君等。但
为什么
要把日本兵尊称“太君”?是不是中国人有一...
“
太君
”是
什么
意思?
答:
据有人考证,
太君
一词纯粹是中国人发明出来。而
日本人
对此也莫名其妙。综合各方观点,有以下几种可能性:1、“太君”可能是旧日本军衔“大将”(taishou)的音译。也可能是“大君”(taikun)的音译,意为强大将军(shougun)。2、也可能是对于1939年日本陆军大队长(大尉,tai-i)军衔的音译,太君就...
太君
到底是
什么
意思?
答:
据有人考证,
太君
一词纯粹是中国人发明出来。而
日本人
对此也莫名其妙。综合各方观点,有以下几种可能性:1、“太君”可能是旧日本军衔“大将”(taishou)的音译。也可能是“大君”(taikun)的音译,意为强大将军(shougun)。2、也可能是对于1939年日本陆军大队长(大尉,tai-i)军衔的音译,太君就...
日本
兵
为什么叫太君
?
答:
你好,我来回答你的问题。首先我是一个
日本人
,叫我太君。日本兵
为什么叫太君
?因为良民见到我们就要叫太君。良民,当然是中G人啦
日本
军官
为什么
把他们上司
叫太君
求大神帮助
答:
江户时代的幕府将军曾对外国人自称“大君”。但不止一本中国书中把
日本人称
为“
太君
”的,所以不会是“大君” 的笔误。 既然“太君”不是日本词,那么是不是中国词呢?以前中国倒是有“太君”一词,用来尊称别人的母亲,比如杨家将中的佘太君等。但
为什么
要把日本兵尊称“太君”?是不是中国人有...
为什么叫日本
军队长官叫“太军”日文有这个词吗
答:
一帮无知的人!在日语中taijiao是队长的意思,太军是taijiao的音译,去看
日本
动画死神就知道了
为什么
汉奸叫
日本人太君
答:
因为是汉奸
日本人
在侵略中国时
为什么
要
称
皇军或太军
答:
关于“
太君
”这个词义的由来,尚未有发现官方辞书记载。可能的词源是日语的“大君”(Taikun),“大”字在日语有时读若“太”,因此中国民众可能将其误作“太君”。其引入英语成为tycoon(可参考《美国传统词典》American Heritage Dictionary)。“大君(tycoon)”是
日本
幕府将军对外国人的自称。历史上“...
“
太君
”这个称呼是
什么
时候开始有的呢?
答:
据有人考证,
太君
一词纯粹是中国人发明出来。而
日本人
对此也莫名其妙。综合各方观点,有以下几种可能性:1、“太君”可能是旧日本军衔“大将”(taishou)的音译。也可能是“大君”(taikun)的音译,意为强大将军(shougun)。2、也可能是对于1939年日本陆军大队长(大尉,tai-i)军衔的音译,太君就...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜