44问答网
所有问题
当前搜索:
乐色垃圾的意思吗
垃圾的
几种读法:了色、勒色、
乐色
哪个正确?
答:
读勒色吧,南方人这样说,但不同地区的发音也有差异,北方人还是念
垃圾
。
港剧上都说
垃圾
叫勒色,勒色两个字是怎么来的?是怎么写的啊这两个...
答:
最早的古汉语中,
垃圾
一词其实是擸𢶍(la)(sa),就是破衣拉撒的拉撒,在1874年的老北京话词典里还能查到这个词。在粤语里至今也是读(lap)(sap),但在吴语区被读作(leh)(seh),就是勒色的发音,后来民国定国语标准时,由于参与人员以江浙吴语区人多,因此勒色被定为擸𢶍...
台湾人读
垃圾
这词也是laji吗 还是读lase
答:
应该是
乐色
。
BT.dl.之类的什么
意思
?
答:
BT 是BITE的缩写 变态的意思 还有是一种下载软件,叫BT下载 DL啊。。有 道理 的意思 LJ就是
垃圾 的意思
了 其实在不同方面这些词也有不同的意思 我所列举的是我所知道的
粤语里,为什么把
垃圾
读作
乐色
答:
不是读作,而是不同的说法,就好像北方说流氓,上海说阿飞一样的。
垃圾的
圾是从苏州方言中转变而来的吗?
答:
是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
垃圾
桶用农村话怎么说
答:
你应该问的是方言,北方这边一般都叫
垃圾
桶。香港那边管垃圾叫
乐色
。
什么是
垃圾
答:
亦作
乐色
(
垃圾
) lājī 垃圾最初的读音并不是lājī,我们经常可以在香港影视里面听到的lèsè这个读音,这不是什么演化而来的新词汇,而是保留下来的最初的读音。 [rubbish; refuse; waste(s); garbage; debris; juke; offal; trash] 脏土或扔掉的废物以及不干净的事物 现在的垃圾已经不仅仅指通常说的因为生活生产...
垃圾
要读成“乐涩”还是“拉击”?
答:
垃圾
普通话要读成“laji”“拉击”。垃圾原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物;二是脏
的意思
。这两个意思都是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
刚看了一部烂片用粤语怎么说呢?
答:
啱啱(正话、头先)睇咗部烂片。Ngam ngam taai zoh boh laan peen.(zing wah、tau seen)啱啱(可用“正话、头先”代替):副词,刚刚,刚才 睇:动词,看 咗:助动词,了,表示已经完成的状态 部:量词,粤语中如果是数词为“一”时,一般省略数词只保留量词 ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜