44问答网
所有问题
当前搜索:
你能想起哪部电影的名字吗翻译
你看没看过那部叫回到未来的
电影
?
翻译
成英文
答:
to future" ?t2lcx,你有听过人说see a movie么?在goolge上搜索一下see a movie和watch a movie.see a movie是很特殊的用法, 用于这个never wanted to see it是对的, 但若要说看过就要用my friends all watched it.上面说的went to see with sister,这个地方显然表达他没有看完这个
电影
....
拜托各位一下,,这个韩语
翻译
过来是哪一
部电影的名字
答:
龙龙与忠狗
哪些
电影的
译名让你觉得很雷人?
答:
且不考虑任何节操,干脆译名叫《宝莱坞之蒙面唱将》,具体参照《宝莱坞生死恋》、《三傻大闹宝莱坞》、《宝莱坞机器人之恋》...既挂钩了印度
电影
最大招牌宝莱坞,还联系到了国内热门综艺节目。再不然,干脆叫《开挂的印度少女歌星梦》,毕竟一说开挂,
就能想起
印度。:)...
你最想吐槽的
电影
译名是
哪部
?
答:
你没见过那些辣眼睛的
电影
译名 1、《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)港译《月黑高飞》,凑合吧。台译《刺激1995》这部电影讲的是上世纪40年代到60年代的事情。就因为它上映于1995年,就叫刺激1995吗?2、《白雪公主》(Snow White)最早的中文名叫《雪姑七友》3、《寻梦环游记》刚刚上映...
有哪些外国
电影
台词的中文
翻译可以
称作神来之笔?
答:
前段时间刚刚看过一部外国
电影
,然后评分也挺高的,叫做《怦然心动》,讲的是两个青梅竹马的感情,然后这部电影里面的中文
翻译
也都翻译的挺不错的,看着电影真的会让人回忆起当时的那种时光,因为我相信每个人都有那种青涩的恋爱时期,就小的时候你不懂那种感觉,然后你还处在懵懂时期,里面的女主角就是一个非常特立独行...
想知道一
部电影的名字
答:
你说的应该是法国动画片《美丽都三重奏》,也有
翻译
成《疯狂约会美丽都》的,法文
名
是《Les Triplets De Belleville》失去双亲的Champion自少与婆婆相依为命,每天郁郁不欢、苦口苦脸的,日日同忠心耿耿爱犬Bruno谈心事,闲来陪婆婆对着古老公仔箱回味陈年残片,最欣赏美丽都3美女的精彩表演。唯一令小小...
《哪吒》北美上映
翻译
成难题,
电影
中有哪些难翻译的词汇?
答:
在这个情节当中有一句台词是,去你的鸟命,那这句话又该如何去进行
翻译
呢?要知道这句话可是哪吒最为经典的一句台词,反应了哪吒那种不服输不认命的劲头。但是如果换成英语,还真难以用一两句话解释清楚。不过即便如此,哪吒这部
电影
在最终能够走出国门,也是非常值得庆祝的。
台湾与大陆对同一
部电影名字翻译
差很大,你觉得哪边
的翻译
较好?
答:
当然是大陆的,因为大陆
翻译
的更有深意,更符合
电影的
意境。
请教一部欧美
电影的名字
答:
主演: Alessandra Martines / Kim Rossi Stuart 上映年度: 1991 语言: Italian 制片国家/地区: Italy 又
名
: Cave of the Golden Rose 《金玫瑰洞》,又名Fantaghirò,是九十年代初期及中期在意大利很受欢迎的电视连续剧。故事单纯而却寓意深刻。中央电视台的正大剧场曾多次播放过它的第一、第二部。美...
电影
《亡命救赎》值得一看吗?
答:
这部片子中所讲述的内容简单概括就是一个“坑爹”的故事。首先从
电影的名字
上来理解就知道这会是一部不那么“平淡”的片子,虽然融入了公路题材,但其中更多的是梅尔·吉布森饰演的父亲“link”为了女儿“lydia”与黑帮分子对抗的戏码,也是这部电影最为精彩的部分所在。同时除了逃亡和与黑帮开战的戏份之外...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜