“则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。”中实词“谢”是什么意义?并翻译...答:“则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。”中实词“谢”的意思是感谢,谢谢 “壮士!——赏他一杯酒。”(左右的人)就给他一大杯酒。樊哙拜谢,立起,站着(一口气)把酒渴了。于是(有人)给了他一杯酒.赐之,之,为代词,代樊哙,即“你”的意思则与斗卮酒,即:则与之斗卮酒.斗,卮,同意连用...
鸿门宴的原文及翻译答:哙曰:“此迫矣!臣请入,与之同命。”哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰:“壮士,赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:“...