44问答网
所有问题
当前搜索:
我只在乎你日语翻译
求:时の流れも身ちか 的中文
翻译
答:
从独唱到对唱∶有中文歌词的「
我只在乎你
」,意思和日文歌词几乎一样,可说保持了原味,却又琅琅上口,并成为电视连续剧之主题曲。时の流れも身ちか(我只在乎你) 上面是
日语
歌词,下面是中文对照歌词:)~~もしもあなたと 会えずにいたら 私は何を してたでしょうか 平凡だけど 谁かを爱し...
日文版的
我只在乎你
歌词的意思
答:
如果没有遇见你我将会是在那里日子过的怎么样人生是否要珍惜也许认识某一人过着平凡的日子不知道会不会也有爱情甜如蜜---任时光匆匆流去
我只在乎你
心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意---不要什么诺言只要天天在一起...
日语
版《
我只在乎你
》的歌词,全部
翻译
,但不是歌词
答:
“不要歌词”你是指什么呢?是把
日语
歌词
翻译
成中文么?
我只在乎你
的日语版和中文版的歌词如出一辙,韵味十足,不用实在可惜。先给你贴上。如果不合要求,我可以给你译成文章。作曲:三木たかし 作词:荒木とよひさ もしもあなたと 逢えずにいたら わたしは何を してたでしょうか 平凡だ...
日语
任时光在身边流逝用中文
翻译
怎么唱
答:
那个位置是:
日语
:时の流れに身を任せ 中文:任时光匆匆流逝,
我只在乎你
。当然,这个并不是互译的译文,可以的话,可以参考歌词:中文歌词:我只在乎你 作词:慎 芝 作曲:三木刚 演唱:邓丽君 如果没有遇见你我将会是在哪里 日子过得怎么样人生是否要珍惜 也许认识某一人过着平凡的日子 不...
我只在乎你日语
是什么?
答:
结论:表达深深在意的日语表达,可以从不同的角度展现一个人对你的重视。以下是一些关键句子的
日语翻译
,展现了在乎的情感:如果你能与我相遇:"もしもあなたと会えすにしたら。" 这句话表达了期待与你相遇的渴望。1. 当一个男人彻底理解你,这说明他非常
在乎你
:"直许已毛课转战医夫鱼王1" ...
求邓丽君《
我只在乎你
》日文歌词怎么唱啊
答:
所把尼噢一逮耐 今は あなたしか见えないの imawa anatashika meenaino 一嘛挖 啊拿他西咖米爱拿一脑 ...哈哈,可“
翻译
”完类,把我累的够呛,我可是一字一字的照着发音给你打出来的哦,以前还从没做过这样的工作尼~~偶有没装紫光或者搜狗的输入法,不然会更快一点~~~...
邓丽君
我只在乎你日语
歌词,用汉语
翻译
出来,拜托啦!急
答:
歌词
翻译
:如果没有和你相逢 我将会是在做些什么 也许和一个平凡的人相爱 过着普普通通的日子 任时光匆匆从身边流逝 染上了你的色彩 只此一次的生命 为了爱舍弃也在所不惜 所以啊 我求求你 请你留在我的身边 如今
我只
深深地爱著你 如果你开始对我厌倦的话 我将失去所有的明天 虽然不需要...
【求助】"
我只在乎你
"的
日语
歌词的汉语拼音读法.
答:
あい)せない i ma ha a na ta shi ka a i se na i 这是它的罗马字标注的音,建议把
日语
的五十音图念顺了,在看歌词就方便了。http://www.jpwind.com/japanese/index.html 这是五十音图的读法 http://www.kantsuu.com/Article/20040516212000.shtml相对应的罗马字 ...
我只在乎你
是谁的原创?是邓丽君从日本歌
翻译
过来的吗?
答:
这歌是日本词曲名家三木刚、荒木丰久为邓丽君创作的,后者凭此歌一举拿下当年的全日本有线放送大赏。后来台湾的词作家慎芝为这首歌填了中文歌词,邓丽君再次令它红遍中华大地。字数有限制,给你发百度消息了
我只在乎你日语
版里结尾有这样的歌词:绮丽になれたそれたけて中的なれ...
答:
本来‘なれた’是“なる”的过去式,句中是做敬语用的。就是“なる”的意思。中文就是:变得漂亮了。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
我只在乎你日语歌词中文翻译
我只在乎你中日文对照
我只在乎你日语歌词
我只在乎你日语歌词中日对照
我只在乎你日文版谐音
我只在乎你谐音翻译
我只在乎你日语片假名
日文版我只在乎你歌词
我只在乎你日语名字