44问答网
所有问题
当前搜索:
日文服装面料成分表大全
急求
日文
高手翻译下
服装面料成分
,看不懂啊
答:
胸围:86~94 身高:154~162 outer(外部的):涤纶 89 尼龙 11 inner(内部的)(主体):涤纶 65 尼龙 35 (别布部分):涤纶 100 (衬料,衬布部分):涤纶 100
请懂
日文
的朋友帮我看看 这三项都是什么
成分
吧!!!谢谢了啊!_百度知 ...
答:
表地 ポリエステル 100%→
面料
聚酯 100 中绵 ポリエステル 100% → 棉絮 聚酯 100 裹地 ポリエステル 100% → 内衬 聚酯 100
日语
羽绒服标签
成分
答:
面料
:尼龙 100% 羽绒 90% 羽毛10 毛皮部分:狸 内衬 :聚酯纤维100
日文
的
衣服成分
标识,有劳翻译成中文:)
答:
面料
。。。涤纶 100 芯材。。。羽绒,羽毛 内衬。。。涤纶 100 基本就是这些了。 另外,可能是部分配饰,用了“丙烯酸树脂”
急求
面料
印花方面的词汇,中文或
日文
都可,帮帮忙
答:
クォリティー
成分
ニッテングペーパー 吓数纸 ギャザー 打碎褶 オーバーロック 鈒骨 スリット 开叉 伏せ目(ふせめ) 锁边 ステッチ 针迹,线迹 ニードルパンチ 针毛 インターシャー 挂毛,提花 ジャガード (花机)打花 アシッドダイ 酸洗 风合い(ふうあい) 手感 ピコット...
这个
服装
是什么
面料
?
日文
的
答:
面料成分
如下:76% acryl(76% 腈纶)24% nylon(24% 尼龙)
请问大神们这个
日文
水洗标上写的是什么
成分
?
答:
面料成分
:65%棉35%聚酯纤维(涤)里布:100%聚酯纤维(涤)产地:@#@%¥!(不知道)。。。
求懂
日文
的朋友翻译一下这件
衣服
的
面料成分
。
答:
腈纶 70 尼龙27 人造革3
PM是什么
面料成分
的缩写?
答:
可以在各种
服装面料成分
的中英文、
日文
对照表找到想要的答案:中英文成分对照表:产品方面:A:Acrylic 腈纶 AL:Alpaca 羊驼毛 CUP: CUPRA酮氨===BEM:BEMBERG酮氨丝,宾霸 CVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)C:Cotton 棉 CU:Cupro 铜 CH:Camel hair 驼毛,驼绒 Hem:Hemp...
...人士或者高手帮我翻译一下图片上这些
日文面料成分
是什么吧?急用,高...
答:
1.
面料成分
:纯族链麻纱 40%,棉 20%,聚酯纤维 40%。2. 布料的里衬:100% 化纤。3. 针对楼主提到的修正:图片上的“毛料”应该是“WOOL”。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜