44问答网
所有问题
当前搜索:
日本人什么时候用平甲片假
在日语中
什么时候用片假
,
什么时候用平假
?
答:
以前认为说片假名用于外来语或拟声词,
平假名
和汉字用于日常的和语词和汉语词,但接触了
日本人
和很多原版资料后发现,用什么字完全出于日本人的平常习惯,概括的用法很多都没有多大规律可循。\x0d\x0a比如洗衣服的せんたく,如果写成汉字就是“洗濯”。但是,事实上写成洗濯可能不少日本人会很惊讶。...
日语中
平假名
和片假名的作用是
什么
?
答:
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时一般也
使用平假名
,称为振假名。部分文献记载平假名是由学问僧空海所创制,可是这说法遭到质疑。反对的人认为,平假名形成的起因,应是当时
日本人
把汉字作约定俗成的简化,并非一人之功。片假名(カタカナ):ア イ ウ エ オ カ ...
日语里
什么时候用平假名
,什么时候用片假名,有规定吗?
答:
一般来说大部分都是
用平假名
。但是外来语(按照中国讲比如说就是。。。土司,巴士,咖喱,沙拉。。。等等)包括外国人名,地名,形容东西的声音(比如。。哗啦,滴答,嗡嗡,一闪,蹦蹦。。。)就会用到片假名。
日语中
什么时候用平假名
,什么时候用片假名
答:
一般外来语用片假名,像是英语,葡萄牙语,法语什么的,其他一般是
平假名
。楼上不对,拟声拟态词有很多也是平假名,片假名也有。但是有特殊情况如:サボる 这个词就是片假名和平假名都有的,(旷课的意思)不过这种情况是很少的。
日语
平假
字和
片假
字的
使用
区别是
什么
?
答:
二、使用不同 1、平假字:平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时也
使用平假名
,称为振假名。2、
片假
字:外国人(除
日本
人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除日语外)等专有名词,拟态语。例如:狗叫:ワンワン、猫叫:ニヤ_ニヤ_、青蛙叫:ケロケ...
什么时后改
用平假名什么时候用片
假名?
答:
一般的日语本身的词是
用平假名
,翻译的词用片假名.比如说像コンピュータ,是从英文翻译的,所以用KATAGANA,像消しゴム,这种日文本身就有的词,用HIRAGANA
日本
语中的
平假名
和片假名分别在
什么时候使用
?
答:
平假名
就是一般看到的
日本
固有词汇的写法。片假名一般是书写于外来语,外国人的人名,或者正式场合的人名书写。
日语
什么时候用平假名
,什么时候用片假名,什么时候用汉字?
答:
.
平假名
是使用得最多的..片假名一般用于外来语和拟声词,使用得比较少..有的词语既可写假名也可写汉字, 至于说
什么时候用
汉字什么时候用假名,这个没有一刀切的说法, 要看具体情况而定..假名是表音的音节文字,利于读不利于阅, 假名在阅览的时候不如表意的汉字直观, 而且假名和汉语拼音都有同样的...
日语中
何时用平假
,何时用
片假
,何时用汉字?请给我详细解释一下谢谢。_百...
答:
根据你学的单词来用,汉字可以说就是表意的,如果一个单词你记不住他的汉字,你可以
用平假名
代替。比如:「绮丽」 可以写成 「きれい」。但
片假
是用来写专有词汇和外来语或者模拟声音的,一般不和平假互换(古代是用片假代替的平假)。比如:「コンピューター」 只能写成「コンピューター」,...
日语里面为
什么
同一个读音有些
时候用
汉字表达,有
时用平假名
表达,有时用...
答:
日本的文化起源于中国文化,文字是文化的载体,所以日本的语言也大量使用了中国的汉字,虽然日本也创造了自己的文字即:
平假名
和片假名(前者主要是汉字的草书演化而来 后者主要是楷体的偏旁部首演化而来;日文汉字则是中文繁体演化而来其中一部分和汉字的繁体相同 一部分经过
日本人
自创 演化成为新的字体,...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日本人对你热情是假的
日本人内心假
日本人的文明是假的
日本人的假期多
假装日本人
日本人怎么来的
假日本
日本上世纪造假
日本造假吗