44问答网
所有问题
当前搜索:
日语永别的几种说法
与人分别的常见
日语
口语表达
答:
「さようなら」虽然译为“再见”的意思,但是一般并不用「さようなら」道别。因为含有一种不再相见之意,甚至
永别的
情况,即使是久别之时,「さようなら」一般也要和「お元気で」配套使用才行,即「さようなら、お元気で」(再见,多保重)。所以,我们初学
日语
的人动不动就说「さようなら」 ...
跟别人说"再见"的
日文
怎么说?
答:
来周また/那么下周见 ◎じゃ、明日また/那么明天见 ◎じゃ、また、来年会いましょう/明年再见吧。▲将では或じゃ之后的话全部省略后加ね。省略越多表明越随便。◎ではね,◎じゃね ▲バイバイ用于熟人和幼儿 ▲グッドバイ英语good-by的
日语说法
,也说:グッバイ ▲あばよ粗鲁
的说法
...
日语的
“再见"怎麽说?
答:
さようなら sayonala --- 郑重的再见,有
永别
之意 あばよ abayo --- 男性用粗鲁再见==byebye そろそろ失礼します solosolo xicileiximasi---时候不早该告辞了 礼貌用法 また あとで(ma da a to de)稍后见的意思比较正式
的说法
,一般用于商务场合 可以直接说byebye,都用于比较熟的人之间 ...
日语
“再见”怎么说,请用中文或拼音表示
答:
日语
中再见说法:1,さようなら读作:撒优那拉。2,很口语
的说法
就是では、また,读作:的哇马他。3,也可以说じゃ、ね。读作:夹ne轻读。
日文
再见怎么说
答:
まだね(madane)和じゃね (jyane)熟人间常用。さようなら sayounara恋人分手也用这个,或者对要尊敬的人用。如果朋友之间用则表示长时间不能见面。お先に失礼します。(osakinishitsureishimasu)是在公司里下班时对别人“我先走了”的意思。相对应的回答可以说ご苦労様でした(gokurousamadeshita),...
“我走了,
永别
..”用
日语
怎么说?这是指在感情上对一个人的放弃~
答:
じゃ、さようなら 我觉得按照日本人得习惯,这种
说法
就已经绝对意思明确了 日本说话暧昧,不会说的特别直白 但是要是说了这个さようなら 在恋人之间就等于
永别
了 这个就已经很绝了~
日语
sayonara和sayounara的区别
答:
通常在不熟悉的人之间使用,带有当事人希望以后还能再见的意思。2、さようなら(sayonara)更加隆重,代表以后不会再见了,无论是主观愿望还是客观事实都不会,真实的
永别
。3、在
日语
中正规的告别离别都是使用さようなら(sayonara),さよなら比さようなら(sayounara)是口语化
的说法
。
在
日语
中“再见”有
几种说法
?比如说“さようなら”有多少种不同的表达...
答:
再见最常用的一
种说法
,就是,“また会おう”,这个是标准的“以后再见,再会”的意思,和中文的“再见”得意思是一样的。这个的变体有“明天见”(また明日),“下次见”(また今度),的类似的变体存在。或者直接省略成为“またね”さようなら 是一种最为正式的告别方式,实际上这个用的反...
日语的永别
怎么说
答:
さらばだ 永远の别れだ
再见的
日语说法
答:
さよなら 罗马音:sayonara 一般指较长分开,最好别说,有
永别的
意思。バイバイ 罗马音:baibai 是英语byebye,然后这个日本人的发音啊...じゃね 罗马音:jyane 一般在熟人之间使用,朋友之间说的多。またね 罗马音:matane 也是在熟人之间使用翻译成回见。それじゃあ 罗马音:sorejya 也是熟人之间使用...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
じゃなあ是再见的意思吗
“再见”用日语怎么说
再见大家日语
再见尊敬日语怎么说呢
长久的再见用日语怎么说
该跟过去说再见了日语
再见的日文
日语告辞了
sayonara是永别的意思吗