44问答网
所有问题
当前搜索:
粤语歌词特点
为什么
粤语歌词
偏书面而国语偏白话?
答:
他们讲话也是白话的,但是写的话都是书面化的。不少词他们生活中是不会像
歌词
里面那么说的。这是书面和白话的应用习惯吧。国语歌就是歌词就像一般生活中那样表达的。还有一点就是,他们说话,我感觉保留了一些很传统的东西,比如说一阙歌啊,长夜啊,矜贵啊之类的词,他们日常生活中这些词还是有用的,...
为什么
粤语
版的
歌词
似乎总好过国语版?填词人偏心嘛?
答:
就要扯到粤语的音调问题了,有一个苛刻的准入门槛在。粤语歌翻成国语,因为大陆市场大呀,而且国语比粤语好学的多。你要国语歌翻成粤语,难道是大陆歌手去争香港乐坛么?(苦笑)所以真正造诣到的,如李宗盛也不会去做这种事情。一是改变了用词环境,国语词人写出来的
粤语歌词
肯定比粤语词人写的国语词更...
为什么
粤语歌词
的发音和港剧里的有些会不一样?
答:
其实就是口头语和书面语的区别.跟LZ举的例子差不多.其实以前的
粤语歌词
都是比较接近口头语的,比如说许冠杰的一些歌.不过现在好像越来越文雅了.rap什么的还是比较接近口头语.而且wen kui 对应的两个字其实不是"找他"而是"搵佢"而"找他"的读音更接近zao ta,没有卷舌 求采纳 ...
为什么现在
粤语歌词
里感觉粤语专用字词很少
答:
就如香港人形容的: 分书面语和口头语,
歌词
使用书面语为主, 通俗性更强, 让懂中文的都能看懂, 即便听不懂
粤语
都至少能看懂文字, 一般新闻,公告等各类正式文章都尽量使用书面语,让更多懂中文的看懂, 毕竟即便是广东也是粤语 客家话 潮州话 三分天下。 口语化的歌曲也是有的, 描...
粤语
四季歌的
歌词
意思
答:
《四季》是陈奕迅的一首歌曲,歌曲讲述了一个男子在四季更替的时刻怀念失去的爱情故事。
歌词
的大致意思:春天来临,花儿开放,但是他却一直在思念着失去的爱情,心里充满了孤独和寂寞。夏天到来,阳光明媚,但是他却无法忘记过去的美好,怀念与爱人在一起的时光。秋天到来,树叶红了,他感到了季节的变化和...
为什么
粤语
歌的
歌词
给人一种很舒服的感觉?
答:
大陆人广受一些港台明星、电影影响,所以潜意识认为
粤语
很cool
怎么快速能够学会
粤语
歌曲有什么技巧秘诀???
答:
快速学会
粤语
歌曲的技巧秘诀是:掌握基本的粤语发音和语调,选择适合自己的学习方法和资源,通过模仿和练习提高唱歌技巧。首先,学习粤语歌曲的基础是掌握粤语的发音和语调。粤语的发音与普通话有很大差异,尤其是声母和韵母的变化。因此,学习者需要通过听力训练来熟悉粤语的发音
特点
,并反复练习,逐渐掌握正确的...
为什么
粤语
歌曲有两种
歌词
?
答:
当然不行啦,如果硬要把
粤语
的词唱成国语或国语唱成粤语的话会觉得很别扭一点都不押韵的,就好像香港的圣经一样,为了不改变原有的意思硬要把不押韵的词强加进去根本就没有一点艺术感,跟读书差不多,所以一般粤改国或国改粤都会另外作词的。而《十年》跟《明年今日》这两首歌是《明年今日》先出...
疯狂猜歌第二关答案四字
粤语
歌
答:
此外,《喜欢你》这首歌的粤语版本更是充满了地域特色和文化韵味。粤语作为香港地区的官方语言之一,具有独特的语音和语法
特点
,使得这首歌在表达情感时更加细腻和生动。通过
粤语歌词
的押韵和节奏变化,这首歌在听觉上给人一种愉悦和享受。总的来说,《喜欢你》是一首脍炙人口的粤语歌曲,无论是在音乐...
你认为为什么
粤语
歌百听不厌?
答:
因为它的韵律感胜过国语歌曲!国语发音就四个调,而
粤语
呢?声调为“九声六调”,即九个声调(阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入),所以听起来比国语歌更加的“起承转合”。(而且粤语歌一般是先谱曲后填词)
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜