44问答网
所有问题
当前搜索:
老师用日语怎么翻译
我
的老师日语翻译
答:
昔日本に留学していたので、授业中にいつも日本の民俗や惯习について话してくれて、私たちは兴味津々に闻きます。李先生の指导のおかげで、私たちは
日本语
についてどんどん兴味を持つようになりました。私たちは皆、このかわいい先生に感谢しています。保证我
翻译的
最正确。
日语
“亲爱
的老师
”
怎么
写……
答:
看样子,题主是准备给日本
的老师
写信或者Email么?日本人一般不会用这样的称呼的。如果直译成
日文的
话,应该是“亲爱なる先生”。一般而言写信的话用这样的格式就行 ”○○○大学""○○教授様“第二行最好用职称,不知道的情况下,用"先生"也行,这里的”様“就已经含有表示尊敬的含义了。正文首行...
老师
,你好
用日语怎么说
,用汉语拚音标出读法,日语最好也标出来,谢谢_百 ...
答:
老师
早上好 せんせい、おはようございます 汉语拼音发音:sen en sai yi ,ao ha yao- gao za yi ma su 汉语拟音:森恩赛伊、奥哈腰-搞砸一麻丝 老师下午好 せんせい、こんにちは 汉语拼音发音:sen en sai yi ,kao en ni qi wa 汉语拟音:森恩赛伊、考恩尼奇哇 老师晚上好 こんばん...
请教
日文
应该
怎么说
答:
中田 na ka ta (也有可能是na ka da,但差别不大)将人 ma sa to 一般可以称呼为中田さん(nakata san),谐音na ka ta 桑,如果类似于
老师
之类的,或者怀着很尊敬之情,那么可以说 中田先生 nakata sen sei 【先生】在
日语
里意味着老师 在下说【わたし】,wa ta xi,谐音 瓦塔西 就...
日语
中,称呼
老师
是叫什么桑还是叫先生呢?
答:
さん(发音sang)是用来对他人的敬称,男女均可用,
翻译
成女士,先生,在日本是很常用的称呼 用法:XXさん (XX是指姓氏)如佐藤さん,李(り)さん等 先生(せんせい)才是用于
老师的
称谓,王(おう)先生(せんせい) 就是王老师了。不过这样用比较少,因为日本人和我们不一样,对老师要不就...
我以前是老师 和 以前我是
老师用日语怎麽说
(标准语法的)
答:
“我以前是老师 和 以前我是
老师用日语怎麽说
”你这前后两句话就是用中文来说,你说有区别吗?应该没有吧。所以日文也一样都可以说成:以前 私は先生でした。(或:私は 以前 教师をしていた)
日语
中
老师
和
教师
区别
答:
ただ、ノンフィクションでもこのフィクションタイプの
教师
に憧れて珍奇なことをする教师は确かに存在しているため注意が必要。教师の中にはかつて伝说の超亲獣を倒したヘルマンという教师王が存在する。引用自http://ja.uncyclomedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%B8%AB ...
尊敬的
老师日语怎么说
答:
一楼
说的
不对。应该是“尊敬なる先生”。在正式场合比如大会等场合是如此
翻译的
。参加过好几次了,翻译的前辈们都是这么说的。
日文老师
早上好
怎么说
答:
问题四:日语里
老师
白天好怎么说 早上10点之前是 “先生,おはようございます”。sensei ohayougozaimasu10点后到傍晚是 “先生 こんにちは” konnnitiwa 不过有时看情况,中午12点前第一次见面有人会用 “先生,おはようございます“。sensei ohayougozaimasu 问题五:早上好
用日语怎么说
?
帮忙把“尊敬
的
各位
老师
”
翻译
成
日语
谢谢啊!
答:
尊敬(そんけい)する先生方(せんせいがた)我以前在学校搞主持,外教给我写的稿子就是这样
说的
。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
老师你好翻译
日语
一周间日语
老师用日文怎么读