44问答网
所有问题
当前搜索:
这是中国菜英文
酸菜鱼的
英文
是什么?
答:
酸菜鱼的
英文
翻译:Boiled Fish with Sichuan Pickles 。酸菜鱼也称为酸汤鱼,是一道源自重庆的经典菜品,以其特有的调味和独特的烹调技法而著称。流行于上世纪90年代,是重庆江湖菜的开路先锋之一。酸菜鱼的主材鱼含丰富优质蛋白,人体消化吸收率可达96%,并能供给人体必需的氨基酸、矿物质、维生素A和...
帮我把一下的菜单名字翻译成
英文
,要标准的,谢谢!
答:
以下内容摘自《北京市餐饮业菜单
英文
译法》(讨论稿)部分
中国菜
的英文译名。主食、小吃类部分:(1)X.O.炒萝卜糕Turnip Cake with XO Sauce(2)八宝饭Eight Treasure Rice(3)白粥Plain Rice Porridge(4)XO酱海鲜蛋炒饭Stir-fried Rice with Assorted Seafood in XO Sauce(5)鲍鱼丝金菇焖伊面Stir-fried Noodles ...
回锅肉的
英文
名字及其做法(最好也是英文),来几个正确的经典
中国菜
...
视频时间 00:57
用英语
问别人是不是喜欢
中国菜
用于
英文
他是不是通常7:30起床
答:
Do you like Chinese food?Do you usually get up at seven thirty?
中国菜
可以有哪些
英文
名?
答:
NO:1宫保鸡丁 如果让外国人列举几道
中国菜
,宫保鸡丁一定包含在内。宫保鸡丁是一道闻名中外的特色传统名菜,颇受中外食客青睐。相传这道菜以晚清名臣丁宝桢命名。丁宝桢喜欢吃花生米和鸡,尤其喜欢吃辣,所以他在山东为官时,命家厨改良鲁菜“酱爆鸡丁”为辣炒,后来他在四川总督上任的时候,便将此...
谁能推荐一下
英文
的美食网站或者博客,最好是做
中国菜
的。
答:
其实你在Google上面输入:chinese cooking 或者 chinese cuisine 再或者chinese recipe 之类的。会有很多网页的。
这是
其中一个:http://www.china-on-site.com/cookingindex.php
回锅肉的
英文
名字及其做法(最好也是英文),来几个正确的经典
中国菜
...
答:
3.切肉要巧:很多人等肉冷了再切,肥瘦易断,热的时候又烫手,下刀难以均匀,懂行的厨师,把捞起的肉放在冷水里浸一浸,趁外冷内热时下刀,现在有了冰箱,可以把刚煮好的肉放到急冻室里两三分钟,这就更好切了。Meat to be clever: Many people, etc. and then cut the meat cold, too ...
为什么要把
中国
菜名翻译成
英文
答:
中国菜
也是中国文化的重要组成部分,外国人在中国不论干什么,都要吃饭吧?把中国菜翻译成
英文
,既能方便外国人就餐,同时更重要的是可以推广中国传统文化,让我们中国可以更快、更直接地与国际接轨。不过,如何把中国的菜名信、达、雅地翻译成英文,让外国人知道自己在吃什么的同时,又把菜名里的中国...
把
中国
菜名翻译为
英语
有没有什么技巧和方法?
答:
“宫保鸡丁”翻译三选一。
中餐
菜名翻译成
英文
,可以用多种不同的表达方法。例如“宫保鸡丁”这道菜就有以下3种译法:■音译:GONGBAO CHICKEN (宫保鸡丁)■以用料为主的翻译: SAUTEED CHICHEN CUBE WITH PEANUTS (炒鸡块,添加花生)■以味道为主的翻译: DICED CHICKEN WITH PEANUTS IN CHILI SAUCE (...
请问
中国菜
烹调时常用的"高汤"
英文
要怎么翻译?
答:
soup-stock rump steak 牛腿排 T-bone steak T形骨牛排 roast sirloin beef 烤牛外俏 green fillet 青春里脊 fillet steak, country style 乡村里脊扒 beef steak curried 咖喱牛排 plain fried calf ribs 清煎小牛排 fried calf ribs 炸小牛排 roast veal 烤小牛肉 ham steak 火腿扒 sauté pork ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜