44问答网
所有问题
当前搜索:
适合初中英汉翻译的句子
帮忙
翻译
两个
句子
,谢谢!英译汉.
答:
1.在干旱的意大利南部,大火肆虐,仿佛森林和土地都变成了火绒(火种)。2.批评家指出(批评说),许多许多locri(疑为Locrian洛克里斯人)的死是悲剧式的不必要的:年老的病人们被安排到三楼没有空调的病房中,那里的窗子都暴露在在烈日下。给你大体解释一下:1.中as似乎应解为“仿佛,好象”。
句子
...
帮我
翻译
一下这几个
句子
的英译汉,谢谢。我查词典没有查到,谢谢帮忙...
答:
1 迟做总比不做好 (谚语: 亡羊补牢)2 他丈二和尚摸不着头脑了。3 我恨(鄙视)自以为是无所不知的人。 Mr.know-it-all. 自以为无所不知的人;贬义的。4 偏见根深蒂固。5 对不起,我只是手头缺钱了。PS: To be hard up" is an English idiom meaning to lack money . 是英文...
以下英语词组
句子
谁能
翻译
下,谢谢!
答:
1.higher demands 更高的需求 2.the same qualifications 同等资格 3.a waste of time 浪费时间 4.to conduct important research 进行重要研究 5.the art of job-hunting 找工作的艺术 6.a personnel manager 私人经理 7.to fill the position 上岗(补充到一个职位上)8.within three weeks 三周...
翻译
英语
句子
的技巧
答:
翻译
技巧--切分与合并一、切分英语中长句较多, 句中修饰语多且长,使句子结构复杂,所以英译汉时,不能照样克隆复制,而是得根据汉语语法的特点,灵活处理。切分就是一种常用的方法,是指把英语中的长句分解成两个或两个以上
的句子
。它常包括单词分译、短语分译和句子分译等三种情况。(一)单词分译单词分译是指把...
翻译考试备考常用
英汉翻译
技巧有哪些?
答:
三、中文“形散神不散”。主要是指中文重意合,不像英文那样通过介词和连词串连成句,中文的逻辑散落在字里行间。在具体行文时遵循“以意群为成句单位”的原则,意群间除非确有必要,否则不用特别指明逻辑关系。四、“九九归一”是王道。主要是指英文中代词和其他替换同义词使用较为频繁,在
英汉翻译
时...
求《冰与火之歌》中漂亮的
英汉翻译
!
答:
The Bear and the Maiden Fair A bear there was, a bear, a bear!All black and brown, and covered with hair!The bear! The bear!Oh, come, they said, oh come to the fair!The fair? Said he, but I'm a bear!All black, and brown, and covered with hair!And Down the ...
英文
句子翻译
技巧
答:
初中
阶段
的句子
翻译题主要指"将汉语
句子译
成英语",其常见的类型有:①根据汉语提示补全句子(每空一词);②根据汉语意思和英语提示词语,写出语法正确的句子(所给的英文必须都用上);③根据所给提示词,将下列各
句译
成英语;④根据部分汉语提示完成句子等。二、句子
翻译的
.技巧 I. 认真审题,确定词义...
英汉
对照
翻译句子
。
答:
sunshine 阳光 village 村庄 without 没有 enjoy 喜欢;享受。。的乐趣 should 应该 finally 最后 balcony 阳台;楼厅 shoulder 肩膀 favourite 最喜欢的 shark 鲨鱼 language 语言 seesaw 跷跷板 fridge 电冰箱 cheese 奶酪 bottle 瓶子 bowl 碗 参考资料...
翻译
并分析逻辑(英译汉
答:
请问什么叫“如何逻辑”?是这四句话之间的逻辑吗?还是说每句话的逻辑呢?--- 哦~明白了,
翻译
时分析
句子
的逻辑。首先要判断结构。详细分析如下:1.We went into a large waiting room with a large fan spinning overhead. 前面是主句,后面是伴随的状态,其实遇到这种情况,有with的,你就把前...
在线
翻译
英译汉
句子
答:
事实上上周我们接到过一个地区代码为809的电话。电话里一个女人说:“嗨,我是卡伦。很抱歉错过了你们的电话--请尽快回复我们。我有重要的事情告诉你们”。然后她重复说了一个以809开头的电话号码。我们没有回复。
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜