44问答网
所有问题
当前搜索:
香港翻译球星名字
为什么曼联的马切达不
翻译
成马凯达?
答:
macheda,按照字母
翻译
是马切达,而按照读音翻译也就是音译就是马凯达。manchester,大部分翻译成曼彻斯特,也有的翻译成曼切斯特,切尔西既是按字母翻译,也是按读音翻译的。翻译时都有一般的标准,一旦翻译成这样了,就逐渐被大家接受,就成了广泛的标准。
nba
球员
谁的外号是网银???
答:
没听说过 乔治·格温——“冰人”朱利叶斯·欧文——“J博士”威尔特·张伯伦——“高跷”、“篮球皇帝”比尔·拉塞尔——“盖帽专家”、“防守天才”杰里·韦斯特——“关键先生”埃文·约翰逊——“魔术师”拉里·伯德——“大鸟”罗伯特·帕里什——“酋长”卡里特·阿卜杜勒·贾巴尔——“天钩”、“...
名字
最长的
球星
是谁?
翻译
成中文的
答:
阿根廷的古格利耶尔明彼德罗 前国米
球员
Guly,全名Guglielminpietro 拉托维亚的韦尔帕科夫斯基斯就是8个字
NBA
球星
的外号都是怎么来的?
答:
乔治·格温——“冰人”朱利叶斯·欧文——“J博士”威尔特·张伯伦——“高跷”、“篮球皇帝”比尔·拉塞尔——“盖帽专家”、“防守天才”杰里·韦斯特——“关键先生”埃文·约翰逊——“魔术师”拉里·伯德——“大鸟”罗伯特·帕里什——“酋长”卡里特·阿卜杜勒·贾巴尔——“天钩”、“常青树”伊塞...
NBA中各个
球星
的外号
答:
1、科比·布莱恩特:黑曼巴/小飞侠 科比·布莱恩特(Kobe Bryant),1978年8月23日出生于美国宾夕法尼亚州费城,前美国职业篮球运动员,司职得分后卫,1996年-2016年整个NBA生涯全部效力于NBA洛杉矶湖人队。2016年4月14日,科比·布莱恩特在生涯最后一场主场对阵爵士的常规赛后宣布退役。2、勒布朗·詹姆斯:...
张伯伦是一名美国
球员
,为何我们总是认为他姓张?
答:
想和欧文争夺老大的
球员
实力还是弱,罗姓在国内满街都是。詹姆斯詹姆斯赢得了本赛季职业生涯的第一次助攻。对于詹姆斯来说,他依然是联盟第一人,他带领的湖人队也是最有希望夺冠的球队。对于詹姆斯来说,他仍然希望在职业生涯中获得冠军。在中国,詹姓也很常见,最著名的是詹天佑。
求英语达人用地道英语
翻译
...课前五分钟要用...关于
球星
麦蒂的
答:
Today,I want to talk about a basketball star with all of you;He has an elegant jumpers. Blinding speed boot speed. He almost rode buckle YAN shoot all, He is known to remove jump shot outside super remote. He has a small named pumpkin head. In 1997, to " ice man " ...
球员名字
最厉害,最屌的,分别是谁
答:
迭戈这个
名字
最厉害,最屌,因为英文为diego,直接
翻译
就是死亡滚蛋,也就是不死,所以许多外国人都用这个名字,比如球王马拉多纳,就叫迭戈;现在著名的
球星
科斯塔,也叫迭戈。
哪些足球
球星
的
姓名
直接音译成中文会很尴尬?
答:
塞内加尔足球运动员Sadio Mane,正统的
翻译
为萨迪奥•马内,但是如果直接音译的话会被译成:傻吊马内。虽然
名字
听起来不那么灵光,但是实力却不容小觑,参加过一届奥运会和一届世界杯,今年还随队获得欧冠冠军。可见对外国
球员
来说还真不是人如其名,有时还相差甚远。
球星
知道自己中文绰号是啥反应?
答:
起外号可以说是我们中国人的习俗,我们中国人非常喜欢给别人起外号,就是我们根据他们的特征重新给他们起一个外
名
。当然因为NBA的中国球迷越来越多,NBA
球星
也逃脱不了被起绰号的命运。不过有些绰号球星很满意,有些绰号球星就不太满意了,今天我们就来看看NBA球星知道了自己中文绰号时是什么反应。说实话...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜