固敷ふとん什么意思？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2015-03-14

中文翻译：固棉床垫。
日语中一般表达成：固绵敷きふとん；或者是：固わた敷ふとん。追问

太感谢你啦，请收下我的下巴😂😂

本回答被提问者采纳

相似回答

日语阅读:高瀬舟自分をば公仪の役人として敬って、这个自分?答：自分应该是指羽田庄兵衞。把羽田庄兵衞当作官府的老爷来恭敬---

《再见,绝望先生》班级里的同学资料。。有像动漫里的名片夹那样的最...答：(例:我的身边不可能有那样躲在家的人喔,那应该是座敷童子才对呢。”) 经常就望的负面话题,提出正面的独特观点。这些观点往往会将故事的节奏逆转,令原先主导话题的望变成被牵著走的一方。最近所使用的字词均广泛地带有形而上的强烈狂热(マニアック,maniac)意味。家庭背景复杂,父母曾多次吊颈自杀,叔叔也曾坐牢...

求高手帮忙听下日语,谢谢!答：1.それにしても、女が损だね。奥様が気の毒だ。うん？（水田と中田は）それ解けず、亲のやままに舆入れをする、しかもうちだけで。5.敌は地蔵堂下间山道より、わが领内に侵入と思われます（る）城内の警报および当夜敷き内の固めも、今宵よりまだ卍组が固めます（る）6.卍组天童...

日译中:详见这段关于做豆腐的话答：固まってきたら布を敷いた容器に移し替え、重しを乗せて30分ほど置きます。重しの为に水抜きをされ、形が整えば豆腐の出来上がりです。凝固之后转移到底部铺了棉布的容器中，放置30分钟左右。放置是为了让水渗出。成型后豆腐就做成了。手作りの豆腐は、おいしさもヒトシオ！。日本の大型ス...

大家正在搜

人固有之的固什么意思固守的固是什么意思敷一敷是什么意思什么什么父什么固不如也的如什么意思固然什么意思巩固是什么意思固直什么意思蒂固什么意思

问：问：日语翻译，在羽绒被子之间的用语：如图所示，マチ付消臭...

"ふとん侧"是什么意思？

纹绣忘敷固线剂会出现

ふとんやさん什么意思

什么是水敷保湿？水敷的步骤是怎么样的？

茎华虽敷,不菂而枯什么意思？

“固本”是什么意思？

ぎゃふん是什么意思？