请求翻译!!以下文字

爱的唯一定义———让对方,心无挂碍没有恐怖地幸福地活下去。
比美更美的,是美的毁灭。故事中的她和她有着相似的面庞,却是不同的性格,不同的人生。而他和她,有着一样的名字,有着共同相处的那段青春时光,却终究擦肩而过。他已经不在这个世界上,本来这便是一个结局。然而,通过一个阴差阳错的地址,一切交错在一起,寄往天国的信件带来了时光的穿梭,他,她,她,还有我们,于是一起听到心碎的声音。百转千回之后,得到的,却发现其实从未得到或者早已失去了。

确实,是不是每个失去爱人的人,余生都要在寻找与他相似的种种存在中度过?是不是许多美好的事情,从头到尾我们都不要发觉才是最好?

第1个回答  2008-05-27
Loves the only definition - - - lets opposite party, the heart not have the terror without the hindrance to go on living happily.
Compares favorably with is more beautiful, is the beautiful deconstruction.In story she and she has the similar face, is actually the different disposition, different life.But he and she, has the same name, has that section of youth time which is together, actually eventually brushed past.He in this world, originally this was already not a result.However, through a mistake arising out of chance circumstances's address, all interlocks in the same place, sent has brought the time shuttle toward the heaven letter, he, she, she, but also had us, therefore heard the brokenhearted sound together.After hundred revolutions of thousand chapters, obtains, actually discovered that actually never obtained or already loses.

Truly, was each loses spousal the person, the remaining years of life must in seek passes with his similar all sorts of existences in? Is many happy matters, from beginning to end we do not detect that is best?
第2个回答  2008-05-31
The only definition of love - let the other party, no heart Guaai not happy to live in terror.
More than the United States, the United States and destruction. In the story she and her share similar Mianpang, it is a different personality, different life. And he and she, with the same name, share a common youth live in that period of time, but eventually Cajianerguo. He has not in this world, this is an outcome was. However, through a Yinchayangcuo address, all intertwined, the letter sent to the kingdom of heaven has brought the shuttle time, he, she, she, we, therefore heartbreaking to hear the voices. 100 back to 1000, received, but in fact has never been found or already lost.

Indeed, not every loss is the wife, the rest of his life and he should be looking for a similar presence in all the spent » Is not a good many things, from start to finish we have not found that the best

其实没什么,很多翻译网站的本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-05-27
上面那位大哥好牛,这你都能翻译出来。佩服佩服。
第4个回答  2008-05-27
上面的佩服。。。。。你是英语专业吗?
相似回答
大家正在搜