44问答网
所有问题
“木の叶舞うところに、火がもゆる”是什么意思?
如题所述
举报该问题
相似回答
只要有树叶飞舞的地方,火就会燃烧
。怎么理解火影这句话?火影迷
答:
日文为:ただ木の叶舞うところで、火が燃えて、火の影は村を照らしていて、
新しい木の叶は芽吹く 意思就是说只要有他们忍者在的一天
。他们的火的意志就会燃烧。他们的思想和意志会影响村子。他们会保护村子,并且培养...
木叶飞舞之处必有燃烧
,是什么意思
。
答:
这句话翻译成日语是:木の叶が舞うところがあれば、火が燃え、火の影が村を照らし、新たな叶が芽吹く。这句话出自动漫《火影忍者》3代火影猿飞说的话,原话是:
只要有树叶飞舞的地方,火就会燃烧
。火的影子会照耀着...
木叶
飞舞之处
,火
亦生生不息用日语怎么说?日语怎么翻译
答:
木叶
飞舞之处
,火
亦生生不息用日语表述:
木の叶が舞
ってい
るところ
は、火も绝えず生まれている;唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大。以昭和31年(1956年)的《...
询问火影忍者中的一句经典台词
答:
ただ
木の叶
が飞び
舞う
ローカルはすぐ
火が
燃えていれば、
火の
影は村を照らしていて、后程新しい木の叶は萌芽、火の意志はすぐこんなことは継承し下げて 只要有
木叶
的地方……火就会燃烧……永不熄灭……村子每...
大家正在搜
芙蓉叶和木芙蓉叶一样么
叶佛塔木喜火
什么似火
木之叶
叶幻影木
木芙蓉叶的副作用
如叶似火
红叶似火
火叶