有人能帮我翻译下这句话么,你在我心中永远是最美的,别有语病,自己翻译,别用电脑翻译..有语病,

如题所述

举报该问题

第1个回答 2020-07-22

You are always perfect for me.
你对我来说永远是最美的
You are always perfect in my heart.
你在我心中永远是最美的
保证正确

相似回答

谁帮忙翻译下我英语不好答：每个人都有一颗心，我的心已经没有剩余空间了因为全部被你占据（这句我是义译直译是因为你是我心里最重要的那个）！最后一句也有语病，如果你的“it ”指的是前面的heart 的话，就该用which fills in love .

我说了你不会改,现在看来果然是这样,什么意思?答：意思就是，你有个习惯别人看不下去了像让你改改，不过过了一段时间发现你并没有改，那么别人就下结论了，你果然是这样的，不会去改变它。不过每个人都有自己的习惯，过了几十年要说改掉那也是有点困难的，不影响生活就行，不用考虑其他的 ...

修改病句答：切忌违背原意,另起炉灶,按自己个人的意志另选一个句子去代替原句,或者添枝加叶来雕饰句子。这样做,往往会背离原意而达不到正确改正语病的目的。 (三)、要善于运用多种方法进行修改。每一个病句,几乎都可以从语法、修辞、逻榻的角度来分析其造成语病的原因。这样,同一个病句,也就可以有多种不同的修改方法。至...

只要不打扰,我怎样与你无关?答：没有谁离不开谁，只有谁不珍惜谁。感情，若是只有一个人的主动，那永远不会长久，更不会幸福。人与人之间都是相互的，你变淡了，我也就不再那么上心了，也就慢慢放下了。爱情就像天平，是需要两人共同支撑，卑微乞求来的感情不会长久，要懂得放手。爱是平等的，如果他爱你，绝不会让你受一点委屈...

大家正在搜

你在我心中的存在是什么歌曲你知道你在我心中是什么吗爱你爱你你在我心中是哪首歌这句话用英语怎么说翻译你在我心中是什么我知道你在我心中最重要你在我心中无人能代替你在我心中歌词是什么意思你在我心中越来越远什么歌