第1个回答 2013-06-24
我们的主角Stanley很倒霉地因为被一双不知道打哪儿飞过来的鞋子砸到，碰巧那鞋子是一个有名球星捐出来给homeless shelter筹钱的，更巧的是在他拿着那双鞋想跑回去给他那个收集运动的老爸的时候被警察抓到。法官给他两个选择，去Camp Green Lake 或者是监狱。他选择了前者。It was all because of his no-good-dirty-rotten-pig-stealing-great-great-grandfather!Stanley这么想着。他们一家子都喜欢把自己的霉运归咎到他身上。他所知道的故事就是他的great-great grandfather从一个one-legged Gypsy那偷了一只猪，然后她诅咒他和他的子孙们。
Camp Green Lake is a camp for bad boys.If you take a bad boy and make him dig a hole every day in the hot sun,it will turn him into a good boy.这个所谓的Green Lake Camp并没有lake,也没有任何green的东西，有的只是一片荒原。然后Stanley的挖洞史正式开始。
这个故事里的人物名字很有意思，比如Stanley的全名叫Stanley Yelnats IV,Yelnats倒过来就是Stanley.也是因为这个原因他们家有这么多个Stanley.还有camp里的Mr.Sir（没错就是姓Sir的）,Mr.Pendanski(pen,dance,key)等等。
当然这个故事并不只是每天挖洞那么无聊。当Stanley开始挖洞时，故事开始分两条线，是他所谓的no-good-dirty-rotten-pig-stealing-great-great-grandfather Elya的故事。Elya喜欢上一个女孩子Myra，但他有竞争者--一个50岁的猪农。显然女孩子的父亲觉得一头肥猪比他的真心值钱。无奈之下他去找Madame Zeroni.Madame Zeroni说那Myra脑袋空空根本不值得他爱。但在Elya的坚持下，Madame Zeroni告诉她一个办法。她送他一只小乳猪，告诉他:"You must carry the piglet every day to the top of the mountain and let it drink from the stream.As it drinks,you are to sing to him."
最后Madame Zeroni让他保证在把猪送给Myra的父亲后也要把她背上山喝那边的水，给她唱那首歌。不然他和他的子孙都将永远遭受厄运。Elya最终没有守住承诺。历经艰辛后的Elya发现Myra的确如Madame Zeroni说的那样完全没主见，竟然分不出他和那个糟老头哪个好，于是放弃竞争。后来他去了美国并结了婚，Madame Zeroni提过她儿子在美国，所以他想找到他来完成那个他未遵守的诺言，可惜他一直找不到。故事暂时告一段落。
这个camp里的男孩子们都喜欢用外号，眼神不好，小个子的X-Ray是头头，Magnet，Armpit,Zigzag,还有大家都觉得他很笨的Zero.一开始由于Stanley巴结X-Ray,他在camp里挺混得开，并得到了Caveman的称号。不过一切在他教Zero识字，而Zero帮他挖洞做代价的时候一切都不同了。大家开始故意嘲弄他们。
"If you find anything interesting or unusual,you should report it either to me or Mr.Sir when we come around with the water truck.If the Warden likes what you found,you'll get the rest day off."这是Mr.Pendanski说的。当然他们挖洞并不是to build character那么简单。于是100年前发生在Green Lake小镇上的故事渐渐展开。Katherine Barlow是这个镇上唯一的学校老师，备受爱戴。Charles Walker是镇上最有钱人家的儿子想追求她却被拒绝。她喜欢上了Sam，一个卖洋葱的黑人（这本书真的是很为洋葱打广告）他有一只50岁的爱驴叫Mary Lou.
我很喜欢他们的故事很浪漫。起初只是简单的交谈，Kate抱怨学校的屋顶漏水，I can fix that,Sam说。慢慢地经过进一步的交流，Kate对他越来越感兴趣。当屋顶修好后，她又让Sam修理学校的其他东西。就这样一直持续着，当学期快结束的时候，整个学校在Sam的巧手下变得焕然一新。Kate却因为再也找不到借口和Sam独处而闷闷不乐。终于有一天她再也忍不住了。Sam问Kate怎么了，My heart is breaking,Kate说。I can fix that,Sam和Kate在雨中拥吻，可惜没注意到有旁观者。
那个时代黑人地位很低，跟白人相恋根本是不允许的。所以当有人看到他们亲吻后这事立刻在镇上传开。Charles Walker带着一群人去Kate的教室搞破坏。她去找警长帮忙但他无耻却地对她进行性骚扰:"I will make you a deal.One sweet kiss,and i won't hang your boyfriend.I'll just run him out of town."当然她没同意。最后她跟Sam坐船逃离的时候Sam被枪杀，Mary Lou也被打死。而从那一刻开始Green Lake再也没下过雨。Kate在Sam死后三天枪杀了那个警长，涂上口红给他一个他之前要求的吻。For the next twenty years Kissin' Kate Barlow was one of the most feared outlaws in all the West.
20年后Kate回到Green Lake，而Charles Walker还是没有放过她。要她说出她把值钱的东西藏在哪里。"Go ahead and kill me,but i sure hope you like to dig.'Cause you're going to be digging for a long time.It's a big vast wasteland out there.You,and your children,and their children,can dig for the next hundred years and you'll never find it."Kate坚持着。最后打斗中Kate被蜥蜴咬死。Kate的故事就此终结。
Charles Walker让他的后人都在那个地方挖宝贝，而这个camp里那位心狠手辣的头头就是他的后人。所以在她看到Stanley挖出的Kate的口红管的时候，她觉得那宝贝一定在那个洞里，但他们挖遍那个地方也没找到。原因是这个东西并不是Stanley交上去的，他给了X-Ray，所以他们挖的是X-Ray洞附近的地方。
Stanley和Zero一直被camp里的其他男孩子们挖苦嘲弄，终于有一天Zero受不了和他们打了起来，甚至用铁锹狠狠揍了Mr.Pendanski."Don't shoot him,he can't go anywhere.The last thing we need is an investigation.He's going to have to come back for water."The Warden说。于是Zero走了。很让人佩服的是Stanley会冒那么大的险去找Zero.
"I found refuge on God's thumb."That was what his great-grandfather had supposedly said after Kate Barlow had robbed him and left him stranded in the desert."But how could he live for three weeks without food or water?"Stanley had asked his father.他父亲也不知道。他在Sam那刻着Mary Lou的船上找到了Zero.挺好玩的是他们还在猜Mary Lou会不会是个漂亮的女人，"Somebody must have loved her a lot,to name a boat after her.""I bet she looked great in bathing suit,sitting in the boat while her boyfriend rowed." LMAO~~~~~
虽然他自己又饿又渴，但Stanley还是很努力地拖着精疲力竭的Zero去Big Thumb,途中发现了一条泥泞的渠道挖出了水源，找到洋葱，救活了奄奄一息的Zero.那水源就是Madame Zeroni让Elya给小猪喝的水，而洋葱当然就是Stanley的great-grandfather在那几个星期维持生命的食物了。而这两人之后的一个多星期也是靠洋葱维持生命的。另外Zero承认了自己才是那个偷鞋子的人。Stanley并没怪他，相反他变得比以前开心，因为他开始喜欢现在的自己。他是Zero的依靠，而不是以前那个被所有人嫌弃的大胖子。
两人慢慢恢复了体力后，溜回了营地，等所有人都休息后去挖Kate Barlow埋下的东西。好死不死，费劲千辛万苦挖出那箱宝贝后，the Warden和Mr.Sir&Mr.Pendanski出来了，想坐享渔翁之利。然后突然间一群蜥蜴从箱子上爬了出来。故事一开头就有提到you don't want to be bitten by a yellow-spotted lizard.That's the worst thing that can happen to you.You will die a slow and painful death.然后那几个人就站在那想看他们怎么死。连他们死后如何跟他们家人交代都想好了。Guess what?等到快天亮，他们还活着。
之后一切似乎都开始好转，Stanley的律师来解救他，因为她查出他并不是那个偷鞋的人，并找到证人。the Warden只在乎那个Stanley找到的宝箱，并一直强调那是她的东西，可是皮箱上竟然有Stanley Yelnats的名字害她哑口无言。而那正巧是Stanley的great-grandfather（最有出息的一个Stanley）被Kate抢走的那个箱子。最后在律师的帮助下Stanley带着Zero一起离开。
然后故事又带到Sam，他卖onion juice给别人并告诉他们the lizards don't like onion blood.于是告诉我们蜥蜴们并不是好心放过Stanley&Zero，只是他们吃了一个多星期的洋葱，满身洋葱味，不合它们胃口而已。真是伟大的洋葱啊！！
时来运转，在the great-great-grandson of Elya Yelnats carried the great-great-grandson of Madame Zeroni up the mountain后(没错Zero的真实姓名叫Hector Zeroni),Stanley那个每天在那煮鞋子的老爸发明了治脚气的方法。而那个曾经误会Stanley偷鞋子的球星也给Stanley老爸发明的治脚气的药膏打广告。一句话他们都发达了~~
大概就是这样了。很励志很振奋人心的故事啊！我昨天看到12点把这本书解决掉，好久没那么超速看完一本书了！本回答被提问者和网友采纳