以啊，比如马铃薯和土豆，西红柿和番茄。
这个成因比较复杂。有的是因为学科专业的原因。一部分人用术语，一部分就用普遍的称呼。还有地域的差异。不同的地区有时候对于同样的东西的称呼也不一样。还有习惯等其他更为复杂的原因。
都知道国家地儿大，同一样食物，不同地方有不同的叫法，因为这而误以为是另一样食物的，有没有，有没有因为这还闹出笑话的？还有没有哪些食物到现在都没搞清楚、或者不太确定的呢？
我先说：
1、馄饨，这个简单，我只是从发音去猜出是云吞这货；
2、然后比如“烫手的山芋”，小时候写作文就知道用这词，但只知其一，不知其二，知道这词是略带贬意，但到底为什么这样形容，以前还真是没搞懂，后来我才知道山芋其实是大番薯…… 咳，若换成“烫手的番薯”那就容易领会多了；
3、香菜这玩意，我一直没搞懂，第一次听到一重庆MM说的时候，为之一震，我说你们真好啊，你们还有个蔬菜直接是香的，我们这没有啊，肯定很好吃的，有机会一定要多吃，治下我自己多肉少菜、不喜欢吃菜的习惯，后来，才知道原来这货其实就是“芫荽”（粤语音：元西），咳、咳，这货我小时候不喜欢，看到就挑到一边，现在也谈不上很喜欢，只是这货香吗？？
4、生鱼，自己比较爱吃，但在QQ不见其他人谈成，郁闷了好久，虽然这货不是草鱼那么量产（以前没养殖），但也只是淡水鱼吧，难道都不吃吗？ 后来，才知道他们叫黑鱼，咳，可这货鱼背明明是深青色，不是黑色啊……
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考