把下面一段话翻译成文言文自从我上月回家之后，身体健康，一切顺利安好，预计十天左右回到太原，希望你

把下面一段话翻译成文言文
自从我上月回家之后，身体健康，一切顺利安好，预计十天左右回到太原，希望你告诉我你是谁

举报该问题

第1个回答 2014-11-06

自余上月返家，事事皆好，吾身亦健，盖将十日还太原。冀自告知名姓可好？

第2个回答 2014-11-06

吾上旬归家之寡无疾，切安，约十日可还太原望汝诉吾汝乎

第3个回答 2014-11-06

自吾去归，身体健康，一切顺安，计十许日归太原，愿告吾谁
好评哟~

第4个回答 2014-11-06

自上月归故里，体安诸顺，待十日返原

第5个回答 2014-11-06

上月回家后，皆好，十天后回

相似回答

古文表达健康之意答：古文中可以表示健康的字:福、寿、安、强、壮、健、祥、忠、岳、宁、安、宝、享、乐、平、福、康。 1、 “身体健康比什么都好”用文言文怎么表达身体康健便再好不过。 1、“身体”用文言文说就是“身体”。 2、“健康”用文言文翻译就是“康健”。 3、“比什么都好”用文言文翻译就是“便再好不过...

文言文长辈祝寿答：上联言只要够吃够花、身体灵便就心满意足了;下联说不想成仙长寿,只有自在不虚度,眼下一日顶两日,已是活了一百多岁了。在寿联上,人们绞尽脑汁使得词章工巧,构思奇特,清代彭文勤祝乾隆八十大寿,在位五十五年的寿联可以称“最”了,其上下联以“五”和“八”为对,可谓对得天衣无缝: “龙飞五十有五年,庆一时...

请帮我翻译下面一段文字成文言文好吗?答：自前日离别之时，昼夜未能入寐，思汝之，辗转于榻上。尔性行淑均希冀之，道阻如度荆芥阡陌，然则，还心平复方能解缭绕之苦，念此，吾若磐石泰斗，岂有与尔别乎？念及诸事愿平顺安然。xxxx所书

请帮我把下面的一段话翻译成正规的日语,十分谢谢! 高分...答：生活（せいかつ）の足并み（あしなみ）は仆（ぼく）の人生（じんせい）にいろんな足迹（あしあと）を残（のこ）した。心（こころ）が晴（は）れたり、戸惑（とまど）ったりしていた。そして、涙（なみだ）も流（なが）した。これこそ仆（ぼく）の成长（せいちょう）のメロディ...

大家正在搜

月月攘一鸡文言文翻译月攘一鸡文言文以及翻译月攘一鸡文言文翻译中其的月中无物文言文翻译关于月亮的文言文及翻译西湖最盛为春为月文言文翻译仆始生六七月是文言文翻译晚安好梦文言文晚游六桥待月记的原文及翻译

请帮我把下面的一段话翻译成文言文。希望大神认真翻译成正常的文...

把下面一段话翻译成文言文。200字左右。谢谢！急要

请将下面一段话翻译成文言文

把这段话翻译成文言文

跪求大神将下面这段话翻译成文言文。。自从上次在上海分别，我...

求大神把下面几句话翻译成文言文“写给我的好友，我在外地工作至...

求把这段话翻译成文言文，我有用的，求各位大神帮忙翻译翻译，尝...

请帮我翻译下面一段文字成文言文好吗？