微信不小心删除了对话框是能恢复的，但聊天记录无法恢复。以下是恢复对话框的方法：
等待对方发送消息：
如果对方再次给你发送消息，该对话框会重新出现在你的聊天列表中。
通过微信通讯录搜索好友：
打开微信通讯录，搜索该好友的名字，然后点击进入其个人资料页面，即可重新打开对话框。
关于聊天记录的注意事项：
聊天记录无法直接恢复：一旦删除了聊天记录，无论是通过删除对话框还是其他方式，都无法直接恢复这些聊天记录。
备份和查看聊天记录的方法：
语音聊天记录：
语音聊天记录可以备份在SD卡上，无需root权限即可备份和提取。
文本聊天记录：
可以导出文本聊天记录，以便在其他设备或软件中查看。但请注意，这需要在删除聊天记录之前进行备份。
综上所述，虽然无法恢复已删除的聊天记录，但可以通过上述方法重新打开对话框并与好友继续聊天。同时，建议定期备份聊天记录以防丢失。