求翻译。。。哪个好心人。。英语好的帮忙翻译一下

各位考官好,
我叫**,来自河北省石家庄市,今年23岁,毕业于东北电力大学。我是个乐观开朗的女孩,平时我喜欢看书和上网流览信息,能关心身边的人和事,和亲人朋友融洽相处,能做到理解和原谅。

在校期间除学习之外,我还积极参加各种社会实践活动。如青年志愿者助残活动,向孤儿院儿童献爱心活动等。这些活动对培养自己的能力和人际关系的处理有很大的好处。

我今天来应聘是因为我十分喜欢空勤地服这个岗位,相信它能让我充分实现我的社会理想和体现自身的价值,同时我也认为我有能力做好这份工作。希望各位考官给我一个机会。我将会在自己的岗位上踏实工作,勤奋学习,并以良好的拼搏精神在这个集体中实现自己的价值。

第1个回答  2013-08-04
Dear examiners,

My name is ..., I come from Shi Jiazhuang, Hebei Province. I am 23 years old , and I have graduated from Northeast dianli university. I am easygoing and like to read books and surf the Internet. I have been really helpful to people around me, which means I get along well with my relatives and friends.Besides, I know how to put myself in others' shoes.

When I was on campus, besides study , I have took part in various social practices,such as being a volunteer to help the disable, donating some money to orphans.ect. All these practices have enabled me to improve my skills and handle interpersonal relationship.
Today I'm here because I am really fond of being the airline staff, which can give full play to my potentials.Moreover, I strongly believe that I am capable of this job.Therefore, please give me one chance to realise my dream. I have been really dependable and diligent, and I will donate my self in this job.
给分吧~~打字不容易啊~~
第2个回答  2013-08-04
啦啦啦啦啦啦。。。。。
第3个回答  2013-08-04
给个建议,如果你是说给老外听得话,此文章显得有些空洞。
第4个回答  2013-08-04
太长了············