求大神翻译韩语：谢谢你这段时间一直陪着我你要好好照顾自己每天要早点休息哦我等着你回来

如题所述

举报该问题

第1个回答推荐于2017-09-24

그 동안 내 옆에 있어서 고마워요.조심하고 너무 늦게 자지 말고요.돌아 올때 까지 기다릴께요.本回答被提问者采纳

第2个回答 2013-05-13

그 동안 쭉 내 옆에 있어서 고마워요. 몸 조심해요. 그리고 밤에 너무 늦게 자지 말고 돌아올 때까지 기다릴게요.

大概意思。。

第3个回答 2019-10-27

谢谢你这段日子，一直陪着我，希望我们一直能走下去，我爱你

相似回答

请你帮我好好照顾自己的说说答：得知你要去拉萨,请你照顾好自己。二、谢谢雨哥一直保护着我家大大,也请你告诉大大一定要照顾好自己,雨哥你在我心里超棒的。三、你若无心我便休,从此以后天涯陌路,相忘于江湖,各自安好,没有你的日子我还好,也请你照顾好自己。四、还记得我们一颗牙的约定,李小姐,你一定不要忘记,所以好好照顾自己。等到了...

今天是我的生日,他陪了我一天,带我去玩、让我感到很幸福、想发条说说感...答：[] 我不爱你,是骗你的,是违心的,我真的不想说假话,但是我就是不爱你,就是要骗你,不能让你猜透我的心 [5] 我想你一定很累了,早点休息吧.因为,你在我的脑海里跑了一天了. [6] 你若是一枚青叶,我就是你叶间簌簌而去的清风;你若是一江逝水,我就是那结着愁怨的水月;你若是江南采莲的女子,我必是...

女人说“我要睡觉了”,到底是什么意思?女人们告诉你真实情况,是...答：所以说，当你们聊得正开心的时候，女人会说“我要睡觉了”，其实就是说到她睡觉的时间了，她很想跟你聊天，但是时间不允许，因为熬夜会伤身体，而且明天还要上班或者要早起。这时候，她的本意并不是在拒绝你，而是想让你说一点情话给她听，甚至是一些俏皮的话，这样的话，她就能满怀甜蜜地入睡。深夜...

如果男朋友和你说工作很累,你应该怎么回答他?答：1、那你今天早点回家吧，我给你做点好吃的犒劳你啊，么么哒。2、亲爱的，你累的话就早点睡吧，别陪我聊天了。3、你工作很累，我也很累，大家都累，都早点休息吧。4、那我们抽个时间去旅行放松一下吧，好吗？5、对不起，你每天那么累，还让你生气，我知道错了。

大家正在搜

谢谢你一直用心陪着我谢谢你一直陪着我说说谢谢谢你陪着我原唱谢谢你这么珍惜我韩语谢谢你用真心陪着我谢谢你陪着我歌词歌曲谢谢你陪着我谢谢你真心陪着我是什么歌歌词谢谢你真心的陪着我

韩语人工翻译要敬语要好好照顾自己，早睡早起对身体好，每次...

韩语人工翻译要敬语要好好照顾自己，早睡早起对身体好，每次...

翻译：谢谢你在这段时间里一直陪着我我才能度过这段最困难的...

求大神翻译成韩语，，，，，我不管结果如何，我都会一直陪你走下...

韩语达人帮帮忙，，，你好，最近拍戏要注意身体多休息，照顾好自...

亲爱的,要好好照顾自己喔∼我爱你翻译成韩语

英语翻译谢谢你这两年来一直陪伴着我希望在这两年来一直陪...

谢谢你这段时间的照顾的翻译是：什么意思