第1个回答 2008-04-22
少壮不努力, 老大徒伤悲
<젊어서 노력하지 않으면 늙어 부질없이 슬퍼질 따름이다. 英A young idler, an old beggar.
第2个回答 2008-04-21
少壮不努力，老大徒伤悲
젊어서 노력하지 않으면 늙어 부질없이 슬퍼질 따름이다!
zeo meo seo no lyeok ha ji a neu myeon neu geo bu jir eob xi seur peo jir da leum yi da^^
第3个回答 2008-04-21
어려서 고생하지 않으면 늙어서 고생한다.
第4个回答 2008-04-21
少壮不努力, 老大徒伤悲
<젊어서 노력하지 않으면 늙어 부질없이 슬퍼질 따름이다 >
nn!!本回答被提问者采纳