• 所有问题

    • 日语中“我不会离开你”，和“你别离开我”，怎么说

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2012-12-05
    君から离れないから。

    仆から离れないで。

    认真回答你了 lz自行判断咯本回答被网友采纳
    第2个回答  2012-12-04
    我不会离开你　私、ずっと侧にいるよ
    你别离开我　私の侧に离さないでね
    第3个回答  2012-12-05
    あなたのほうから离れない。
    あなたもわたしのほうから离れないでください。
    第4个回答  2012-12-04
    私はあなたと别れません
    あなたも离さないで
    相似回答
    请问日语“别离开我”怎么写?答：离（はな）さないで、私（わたし）のそばにいてください 全句的意思是:别离开我，请留在我身边
    各位朋友,帮个忙,“别走,请别离开我”日文怎样说?答：そばに離さないでください （i ka na i de, so ba ni ha na sa na i deku da sa i ） 如果你的那个他是很熟悉的话 建议你用第一种说法~ 比较亲切点~ 第二种的说法我用了敬语~ 所以LZ自己看哦。
    不要离开我 用日语怎么说答：不过我个人觉得要突显从“我”身边离开用“私から离れないで（watashi kara hanarenaide)”可能比较合适
    你别离开我各种语言怎么说答：please don't leave me here.请不要把我丢在这里。这个可以有多种说法。
    大家正在搜
    别离开我用日语怎么说别离开我法语怎么说你爱我吗日语怎么说别离开我用英文怎么说别离开我用数字怎么说别离开我怎么回答别离开我韩语别离开日语永远都别离开我的英文
    相关问题
    "我不会离开你的 , 你也不要离开我吧 " 日语怎么说
    我不会离开你 用日语怎么说~
    我不会离开你的日语怎么写
    怎么用日语说 你不知道我有多爱你
    “请离开我”用日语怎么说？
    要我怎么说,要我怎么做,你才不会离开我.这是哪首歌的开头
    一个女孩跟你说别离开我代表什么
    我和他说别离开我，他说好 我很担心他会离开，他是不会离开了吗