翻译一段英文

In 2002, VANKE set up the construction research center to secure a leading edge in the housing development sector in terms of technology. In VANKE, the relationship between standardization and research is produce 80 percent products with 20 percent efforts, adapt to the growing demands quickly and gain economic profits; do research and development for 20 percent of its new products with 80 percent efforts to ensure that VANKE will remain as the market leader.
只要大致的意思就好...

2002年,万科树立建设研究中心以获得一个前沿住房发展部在技术方面。在万科之间的关系,可为公司产生80%标准化和研究产品采用20%的努力,适应需求增长迅速,获得经济效益,研究和开发新产品的20% 80%的努力确保万科仍是市场领导者。
(有道翻译)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-25
2002年,万科建设研究中心成立,以确保在房屋开发部门在技术方面的领先优势。在万科,标准化和研究之间的关系是产生80%与20%的努力的产品,适应日益增长的需求迅速,并获得经济利润,做研究和开发,其新产品的20%与80%的努力,以确保万科将继续成为市场领导者。
相似回答