不为什么的日文怎莫写,急!!!!!!!!!

如题所述

第1个回答  2012-01-28
【なんでもない】不为什么;没什么
或【べつに 】 也没什么
或【理由はない】 没什么原因
或【なんとなく】 有一种“自然而然就这样了,不为什么”的意思
或【どうしても】 有种“不为什么,怎样都好”的意思

看具体语境来使用,不过基本上都差不多本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-01-28
没有上下文,下面的都有可能
特に理由なんかないけど
别にいいけど
いいえ、なんでもない
なんとなく
第3个回答  2012-01-28
どうしてじあない
意思是“没有为什么”
第4个回答  2012-01-28
なぜない
第5个回答  2012-01-28
なぜ!