44问答网
所有问题
毕业论文外文翻译 可以节选原文来翻译吗?因为原文太长了。。。
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2011-11-23
不行,但是你可以将原文内容进行简化,比如原文中很多细节方面的内容,你可以用自己的语言概括,但是意思要准确,而且简化的地方不能太多,不能影响原文的阅读
本回答被网友采纳
第2个回答 2011-11-23
不可以,节选原文就使论文不完整,如果自己做不方便的话可以找旅行社和律师事务所翻译
相似回答
毕业论文外文翻译
可以节选原文来翻译吗
答:
这个要看你们学校要求啊,一般都是整篇
翻译
的,就是翻译半篇也是由字数要求的吧,需要从首页开始翻译。
毕业论文
要求
外文
文献,外文文献需要
全文翻译吗?
答:
这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译
。翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文...
外文
文献
翻译
字数多了
可以
删吗
答:
外文文献翻译字数多了不可以删
。外文文献翻译太长可以对其进行格式调整,但不能删减,文献过长可以设置排版使其满足论文要求。
毕业论文
的
外文翻译
直接抄已经翻译好的书
可以
么
答:
可以的
,外文翻译不查重,不计入论文抄袭。翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料。一般专业的学术网站,都会有相关的外文翻译,这个时候可以根据自己的论文话题,找到对应的学术网站去查找。如果实在找不...
大家正在搜
毕业论文外文翻译可以节选吗
外文翻译可以节选论文的一部分吗
论文外文翻译需要全文翻译吗
毕业论文为什么需要外文翻译
翻译外国论文当毕业论文
毕业论文外文文献翻译要求
外文翻译可以节选吗
毕业论文外文翻译从哪里开始
毕业论文中的外文翻译是什么
相关问题
毕业论文外文翻译可以因为篇幅过长而节选么?
毕业论文外文翻译 可以节选原文来翻译吗
毕业论文的外文翻译一篇很长,要全部翻译还是可以节选一段的啊?
毕业论文的外文翻译需要翻译全文吗?还是说可以节选?
毕业论文文献翻译可以节选不,如果可以如何节选。比较急!希望大...
各位亲!毕业论文要求有文献翻译,如果所选择的一篇外文文献篇幅...
本科毕业论文外文文献翻译要全篇吗?译文还要附原文吗?原文是P...
请问大家毕业论文的外文翻译原文,可以用国内的论文翻译成英文代...