那就这样决定了。用日语怎么说，书面语和口语都翻译一下，谢谢

Question

如题所述

Answer 1

书面 そうでは决まります。

口语 そうじゃ决めた。追问

还有一句我也不会翻，学习任何一个国家的语言都是一样的吧

追答

是要翻译“学习任何一个国家的语言都是一样的吧”这句话么？

这句话 中文的意思我都不大明白。。。。

想表达什么？是难度一样么 还是学习方法？

追问

难度

追答

どの国の言语を学ぶとしても、难しさは同じでしょうか？

以上为本句话的疑问

如果你想问是不是这样的话 我可以非常负责的告诉你 其实没差多少

本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

那就这样决定了。
そう决めてた。

Answer 3

口语：では、これで决定（けってい）。

书面：これは最终の案とします。