谓我何求的谓是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

谓我何求的谓，动词，意思是认为、说。语出《诗经
王风·黍离》：知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。现代汉语的意思是：了解我的人知道我有忧愁，不了解我的人还认为我有所追求。

Answer 2

我爱曹海兵

Answer 3

认为,以为 [think]
谓为信然。——《三国志·诸葛亮传》
皆谓已死。——《世说新语·自新》
太守谓谁。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
予谓菊。——宋·周敦颐《爱莲说》

参考资料：词霸

Answer 4

黍 离
--不可言说的忧郁

【原文】 彼黍离离①，彼稷之苗②。
行迈靡靡③, 中心摇摇④。
知我者谓我心优，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！

彼黍离离，彼稷之穗。
行迈靡靡，中心如醉。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！

彼黍离离，彼稷之实。
行迈靡靡，中心如噎⑤。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！

【注释】
①黍：谷物名。离离：成排成行的样子。②稷，谷物名。③行迈：前行。靡靡：步行缓慢的样子。 ④中心：心中，摇摇：心中不安的样子。 ⑤噎（ye）：忧闷已极而气塞，无法喘息。
【译文】
地里黍禾长成排， 稷苗长得绿如绣。
前行步子多迟缓， 心中忧郁神恍惚。
理解我的说我忧， 不理解的说我有所求。
苍天高高在头上， 是谁造成这景象？

地里黍禾长成排， 稷谷扬花正吐穗。
前行步子多迟缓， 心中迷乱如酒醉。
理解我的说我忧，不理解的说我有所求。
苍天高高在头上， 是谁造成这景象？

地里黍禾长成排， 稷谷已经结了籽。
前行步子多迟缓， 心中郁闷气埂咽。
理解我的说我忧， 不理解的说我有所求。
苍天高高在头上， 是谁造成这景象？

Answer 5

“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。”
这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。

谓 是对主语加以陈述，，没有特别的意思！！