第1个回答 2007-07-26
楼上的人都说外国人不知道屈原
你们可知 <<楚词>>被翻译为多种文字在外国出版!? 是联合国确认的中国历史上最伟大的世界文化名人之一,一共才那么4个人,里面有但丁吗?
但丁的<<神曲>>是文艺复兴的产物 即便思索了人性 但是仍有迷信色彩 这是已经被世界否认了的消极的一面本回答被提问者采纳
第2个回答 2007-07-26
楼上的说的好，可不能说屈原的文字没内涵，现在能平心静气地坐下来看古典文学的人还有多少？？
外国人介绍屈原，他谁啊？没有知道，于是说他像但丁一样。哦！那大家都清楚了，欧洲谁不知道《神曲》啊
中国人介绍但丁，他谁啊？也没有人知道，就说他是屈原那种吧.......中国谁不知道屈原是谁呢..
当然中国人介绍屈原时硬要说是中国但丁的呢...会遭天谴的——
第3个回答 2007-07-26
因为屈原只有文采，没有内涵，是个10足的三无产品，但丁则反思了人性，神性与魔性
第4个回答 2007-07-26
因为但丁的影响力比屈原大
他影响了整个欧洲
到现在全世界都知道
而屈原就中国人知道
第5个回答 2007-07-27
言必称希腊呗，外国和尚会念经呗。这么叫高尚生活了呗